Vertaling van "lopen vele wandelroutes " (Nederlands → Frans) :

In de buurt lopen vele wandelroutes, waaronder de Jacobsweg, de Via Alpina en de Via Claudia Augusta.
À proximité de l’hôtel, vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée, notamment les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, la Via Alpina et la Via Claudia Augusta.

Alpenwiesen ligt aan 1 van de vele wandelroutes in en rond Bad Ischl, die naar de bergen en door de velden en bossen lopen.
L'Alpenwiesen est implanté sur l'un des nombreux sentiers de randonnée dans et autour de Bad Ischl, menant à la montagne à travers des champs ainsi que des bois.

Over de kliffen langs de kustlijn lopen mooie wandelroutes. In de historische stad kunt u genieten van vele restaurants, winkels en bars.
La ville historique de Falmouth, prisée des amateurs de voile, est connue pour ses falaises qui abritent de superbes sentiers de randonnée à pied. Vous y trouverez de nombreux bars, restaurants et boutiques.

Het Halcyon Quest (HQ) ligt op slechts 2 minuten lopen van Presatyn en op loopafstand van het strand en vele andere schilderachtige wandelroutes, waaronder het wandelpad langs de historische Offa's Dyke.
L'Halcyon Quest (H.Q) vous accueille à seulement 2 minutes à pied de la rue principale de Prestatyn. La plage et de nombreuses promenades pittoresques, notamment la voie historique Offas Dyke, vous attendent à quelques minutes de marche.

Dit maakt het de ideale locatie voor vele activiteiten, variërend van vogels kijken, historische wandelroutes lopen en golfen.
Cette situation fait de cet établissement une destination idéale pour pratiquer toutes sortes d'activités, comme de l'observation d'oiseaux, des itinéraires de découverte historique et du golf.