Vertaling van "loopafstand van promenade " (Nederlands → Frans) :

Op loopafstand van Promenade Y 303 vindt u restaurants en supermarkten.
Des restaurants et des supermarchés sont accessibles à une courte distance de marche de l'établissement Promenade Y 303.

Het appartement heeft een ideale locatie voor het verkennen van de op loopafstand gelegen promenade langs het meer. Ook het Stadsmuseum Lindau en het stadhuis liggen op loopafstand.
Jouissant d'un emplacement idéal pour explorer les environs, l'établissement se situe à quelques pas de la promenade au bord du lac ainsi qu'à 100 mètres de l'hôtel de ville et du musée de la ville de Lindau.

JW Marriott Shanghai in Tomorrow Square ligt op loopafstand van promenade de Bund en winkelstraat Nanjing Road.
Vous rejoindrez le boulevard Bund et le quartier commerçant de la rue de Nankin en quelques minutes à pied.

Dit elegante hotel ligt in het stadscentrum van Nice, op slechts 50 meter van de Promenade des Anglais. Het treinstation Nice-Ville is op 15 minuten loopafstand te bereiken.
Installé dans le centre de Nice, l'élégant Hotel La Villa Nice Promenade vous accueille à seulement 50 mètres de la Promenade des Anglais et à 15 minutes à pied de la gare de Nice-Ville.

De historische binnenstad van Nice is op 1,5 km van Hotel La Villa Nice Promenade gelegen. Het Museum voor Schone Kunsten is op 10 minuten loopafstand te bereiken.
L'Hotel La Villa se trouve à 1,5 km de la vieille ville de Nice et à 10 minutes à pied du musée des Beaux-Arts.

Het Promenade Hotel ligt in het centrum van Buenos Aires, op korte loopafstand van de Calle Florida (Floridastraat) en San Telmo.
Le Promenade Hotel est situé dans le centre de Buenos Aires, à quelques pas de la Calle Florida (rue Floride) et de San Telmo.

Het aparthotel Promenade BH Platinum ligt op een uitstekende locatie in de stijlvolle wijk Lourdes, naast het Carlos Chagas-plein en op korte loopafstand van diverse bars en restaurants.
Installé près de la place Carlos Chagas, le Promenade BH Platinum Hotel Apartment-Hotel bénéficie d'une situation privilégiée dans l'élégant quartier de Lourdes, à quelques minutes de marche de plusieurs bars et restaurants.

Hotel Aston La Scala kijkt uit op de Promenade du Paillon en ligt op een korte loopafstand van de Quai des Etats Unis en de Promenade des Anglais.
L'Hotel Aston La Scala se trouve en face de la Promenade du Paillon, à quelques minutes de marche du quai des États-Unis et de la Promenade des Anglais.

Dit hotel alleen voor volwassenen ligt aan de South Promenade, op korte loopafstand van de winkels en markten en op slechts 10 minuten lopen van Blackpool Pleasure Beach.
Cet hôtel réservé aux adultes est situé sur la promenade sud, à quelques pas des commerces et des marchés et à seulement 10 minutes à pied de la plage Blackpool Pleasure.

Hotel Haffner ligt op 3 minuten loopafstand van de promenade van Sopot en beschikt over een luxe spa en wellnesscentrum met een zwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la promenade de Sopot, l'Hotel Haffner dispose d'un centre de bien-être et spa de luxe comprenant une piscine, un sauna ainsi qu'une salle de sport.