Traduction de «aparthotel promenade » (Néerlandais → Français) :

Het aparthotel Promenade BH Platinum ligt op een uitstekende locatie in de stijlvolle wijk Lourdes, naast het Carlos Chagas-plein en op korte loopafstand van diverse bars en restaurants.
Installé près de la place Carlos Chagas, le Promenade BH Platinum Hotel Apartment-Hotel bénéficie d'une situation privilégiée dans l'élégant quartier de Lourdes, à quelques minutes de marche de plusieurs bars et restaurants.

Het aparthotel Promenade Pancetti heeft 3 sterren en ligt in de charmante wijk Savassi. Het biedt ruime suites met een woonkamer, een kleine keuken en een balkon in sommige accommodaties.
Le Promenade Pancetti est un appart'hôtel 3 étoiles situé dans le charmant quartier de Savassi. Il propose des suites spacieuses avec un salon, une mini-cuisine et un balcon dans certains logements.

Het 3-sterren aparthotel Promenade Casa del Mar ligt aan de grootste kust van Rio de Janeiro en heeft een centrale ligging naast het meer Marapendi, in de achterliggende wijk Barra da Tijuca.
L'Apartment-Hotel Promenade Casa Del Mar est un établissement 3 étoiles situé en front de mer, au bord de la plus grande plage de Rio de Janeiro. Il bénéficie d'un emplacement central à côté du lac de Marapendi, dans le quartier en pleine croissance de Barra da Tijuca.

Beschrijving van het hotel - Aparthotel Adagio Nice Promenade des Anglais
Descriptif de l’hôtel - Aparthotel Adagio Nice Promenade des Anglais

Mr Jean Jacques HUQUET, Manager van het Aparthotel Adagio Nice Promenade des Anglais, heet u van harte welkom
Mr Jean Jacques HUQUET, en charge de la direction du Aparthotel Adagio Nice Promenade des Anglais, vous souhaite la bienvenue.

Het Aparthotel ligt op een ideale locatie op de legendarische Promenade des Anglais, tegenover de stranden van de Baai der Engelen en op 15 minuten lopen van het oude Nice.
L'Aparthotel est dans une situation idéale sur la légendaire Promenade des Anglais, face aux plages de la baie de et à 15 minutes des Anges de marche du Vieux-Nice.

Het Promenade Barra First is een 4-sterren aparthotel in de wijk Barra da Tijuca. Gasten kunnen genieten van rustige en vreugdevolle momenten in het zwembad dat wordt omgeven door tuinen.
Situé dans le quartier de Barra da Tijuca, l'établissement 4 étoiles Promenade Barra First Apartment-Hotel vous accueille et vous invite à passer des moments agréables et paisibles dans sa superbe piscine entourée de jardins.

Dit aparthotel is centraal gelegen in Düsseldorf, op 200 meter van de promenade langs de Rijn en op 250 meter van de winkelstraat Königsallee.
L'appart'hôtel La Residenza Altstadt ApartHotel se trouve dans le centre-ville de Düsseldorf, à 200 mètres de la promenade du Rhin et à 250 mètres de la rue commerçante Königsallee.

Aparthotel Porto Entreparedes ligt op 300 meter van de promenade langs de rivier de Douro en de iconische ijzeren brug D. Luís.
L'Aparthotel Oporto Entreparedes se situe à 300 mètres de la promenade longeant le Douro et du célèbre pont en fer D. Luis.

Dit aparthotel in Split ligt op slechts 50 meter van de promenade en 150 meter van het Dioklecijan Palace.
Cet apart'hôtel à Split se trouve à seulement 50 mètres de la promenade et à 150 mètres du palais de Dioclétien.