Traduction de «loopafstand van monumenten » (Néerlandais → Français) :

River One Residence (voorheen bekend als River One Guest House) ligt op een gunstige plek, op slechts 5 minuten loopafstand van monumenten, bijvoorbeeld de restanten van het fort Porta de Santiago en de tempel Sam Po Kong.
Le River One Residence (anciennement connu sous le nom de River One Guest House) bénéficie d'un emplacement pratique, à seulement 5 minutes de marche de sites tels que Porta de Santiago et le temple Sam Po Kong.

De historische monumenten uit de Romeinse, Seltsjoekse en Osmaanse periodes vindt u op loopafstand.
Les monuments historiques romains, seldjoukides et ottomans sont accessibles à pied.

Ga op verkenning uit en ontdek het omliggende oude centrum met restaurants, musea en historische monumenten op loopafstand.
Vous pourrez partir à la découverte de la vieille ville avec ses restaurants, ses musées et ses monuments historiques situés à quelques minutes de marche.

Orchardz Hotel Ayani Pontianak ligt op loopafstand van diverse winkelcentra en op 20 minuten rijden van de Evenaar Monumenten (Menara Kathulistiwa).
Depuis l'Orchardz Hotel Ayani Pontianaks, vous pourrez rejoindre à pied des centres commerciaux et les monuments de l'Équateur (Menara Kathulistiwa) se trouvent à 20 minutes en voiture.

Veel van de beroemdste monumenten van Rome, waaronder de Trevifontein en de Piazza Navona, liggen op loopafstand.
Un grand nombre des monuments les plus célèbres de Rome se trouvent à quelques minutes de marche, y compris la fontaine de Trevi et la place Navone.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en sommige hebben een balkon of een terras. De oude stad met zijn vele bezienswaardigheden en monumenten bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
La vieille ville, qui regorge d'attractions et de sites d'intérêt, se trouve à 5 minutes de marche.

De Petrella Locanda ligt op korte loopafstand van de vele monumenten, kerken en musea van Cortona.
Le Petrella Locanda se situe à une courte distance de marche de nombreux monuments, églises et musées de Cortona.

Op korte loopafstand vindt u de belangrijkste monumenten van de stad, zoals de Sint- Nicolaaskathedraal en de grote Marktpoort.
Les monuments les plus importants de la ville, dont la cathédrale Saint-Nicolas et la Porte du Marché, ne sont qu'à quelques pas de l'établissement.

Het Szczepańska 1 Apartment II ligt op loopafstand van vele monumenten, zoals het Adam Mickiewicz-monument, op 200 meter afstand.
Le Szczepańska 1 Apartment II se trouve à quelques pas de nombreux monuments, notamment du Monument d'Adam Mickiewicz, à 200 mètres.

Het hotel ligt op minder dan 20 minuten loopafstand van allerlei monumenten, restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
L'hôtel se trouve à moins de 20 minutes à pied de monuments, de restaurants typiques, de boutiques et de lieux de vie nocturne.