Vertaling van "loopafstand liggen vele " (Nederlands → Frans) :

Op loopafstand liggen vele eetgelegenheden waar u tijdens de lunch en het diner terecht kunt voor internationale en lokale gerechten.
Pour le déjeuner et le dîner, vous trouverez de nombreux restaurants proposant une cuisine internationale ou locale à quelques minutes de marche.

Op loopafstand liggen vele verschillende restaurants en cafés.
Vous trouverez tous types de bars et restaurants à quelques minutes de marche.

De appartementen liggen op loopafstand van vele restaurants, galerieën en winkels.
De nombreux restaurants, galeries d'art et boutiques sont facilement accessibles à pied depuis les appartements.

Er liggen vele historische bezienswaardigheden op loopafstand van het Old Prague Hotel.
L'établissement se trouve à quelques minutes à pied d'un choix de sites historiques.

U kunt genieten van een ontbijt in de vele cafés en restaurants, die op minder dan 2 minuten loopafstand liggen.
Le petit-déjeuner peut être servi dans les nombreux cafés et restaurants, à moins de 2 minutes à pied.

Op loopafstand van het pand liggen vele verschillende eetgelegenheden.
Vous trouverez de nombreux restaurants à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Er liggen vele musea op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Plusieurs musées vous accueillent à 10 minutes de marche de l'hôtel.

Het ontbijt kan op verzoek worden geregeld en er liggen vele restaurants op loopafstand.
Le petit-déjeuner peut être servi sur demande et de nombreux restaurants se trouvent à quelques minutes de marche.

U kunt ontspannen op het gemeubileerde zonneterras of genieten van de regionale en internationale gerechten in de vele restaurants en cafés die op minder dan 10 minuten loopafstand liggen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse meublée bien exposée ou profiter de la cuisine locale et internationale servie dans les nombreux restaurants et cafés situés à moins de 10 minutes à pied de l'établissement.

Plovdiv heeft vele bezienswaardigheden, zoals musea en theaters die allemaal op een korte loopafstand liggen.
Vous pourrez rejoindre en quelques minutes à pied les nombreux sites d'intérêt de Plovdiv, notamment ses musées et théâtres.