Vertaling van "bezienswaardigheden op loopafstand " (Nederlands → Frans) :

Tot de andere bezienswaardigheden op loopafstand van de accommodatie behoren SF Playhouse, Un-Scripted Theater Company, Norras Temple en Kathedraal Old St. Mary's.
Les autres sites d'intérêt incluent SF Playhouse, Un-Scripted Theater Company, Norras Temple et Old St. Mary's Cathedral.

Het driesterrenhotel ibis Hotel Jena City is ideaal gelegen aan de Holzmarkt, met veel fantastische bezienswaardigheden op loopafstand.
L'hôtel 3 étoiles ibis Jena City est idéalement situé sur la Holzmarkt, à quelques pas d'attractions fantastiques.

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Dortmund Messe Kongress: Geniet van een comfortabel verblijf en ontdek de verrassende verscheidenheid van deze Westfaalse metropool, de grootste stad in het Ruhrgebied, met vele bezienswaardigheden op loopafstand”.
“Bienvenue au 4 étoiles Mercure Dortmund Messe Kongress. Profitez du confort et découvrez la surprenante diversité de cette métropole de Westphalie, la plus grande ville de la Ruhr, avec de nombreuses attractions à quelques minutes à pied”.

Binnen loopafstand naar het Nana BTS Skytrain station, terwijl andere belangrijke bezienswaardigheden goed bereikbaar zijn.
Accessible à pied de la gare ferroviaire à ciel ouvert Nana BTS, il offre un accès facile aux principaux centres d'intérêt.

Veel culturele bezienswaardigheden, musea, het winkelgebied en het zakendistrict liggen op loopafstand.
De nombreux sites culturels ainsi que le quartier d'affaires sont à quelques pas.

Vanuit dit ibis hotel zijn alle bezienswaardigheden in de historische binnenstad op loopafstand.
Il est à deux pas de tous les points d'intérêt du centre historique de la ville.

Op loopafstand van lokale bezienswaardigheden zoals het Deep Aquarium en de winkelcentra St. Stephens en Princes Quay.
A quelques minutes à pied d'attractions locales telles que l'aquarium The Deep, St Stephens et des centres commerciaux Princes Quay.

Parkeer uw auto in de grote overdekte parkeergarage. Alle bekende bezienswaardigheden, zoals de Brandenburger Tor en de Reichstag, liggen op loopafstand.
Vous pourrez garer votre voiture dans le grand parking et vous serez à deux pas des hauts-lieux de la ville, tels que la porte de Brandebourg et le Reichstag.

Het station van de Wandsbeker Chaussee U-Bahn (metro) en S-Bahn (stadstrein) ligt op een steenworp afstand van het hotel, op enkele minuten loopafstand van het centraal station, de aanlegsteigers en vele andere belangrijke bezienswaardigheden in Hamburg.
La gare de U-Bahn (métro) et S-Bahn (train de banlieue) Wandsbeker Chaussee est à quelques pas seulement de l'hôtel, à quelques minutes de la gare principale, des pontons et de nombreux autres lieux d'intérêt à Hambourg.

Veel andere bezienswaardigheden liggen op loopafstand van het hotel.
De nombreux autres sites sont accessibles à pied depuis l'hôtel.