Vertaling van "lokale gerechten zoals dalmatische " (Nederlands → Frans) :

Ook zijn er toiletten, douches en kleedkamers. Het moderne à la carte restaurant van het Adriatische hotel serveert heerlijke lokale gerechten, zoals Dalmatische " pasticada" met gnocchi en een uitstekende keuze van de wijn.
Le restaurant moderne à la carte de l'Hotel Adriatic sert d'excellents plats locaux, comme la pašticada dalmate avec des gnocchis, accompagnés d'un excellent choix de vins.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van lokale gerechten, zoals Agneau de Bellac, en gerechten uit de regio.
Le restaurant sur place vous proposera des plats régionaux et locaux comme l'agneau de Bellac.

Traditionele, lokale gerechten zoals Čripnja - geroosterd vlees of vis en aardappelen gekookt in een gietijzeren pot boven een open haardvuur - of gerechten met truffels worden geserveerd in het restaurant Konoba.
Des plats traditionnels locaux, comme Čripnja - plat à base de viande rôtie ou de poisson et pommes de terre cuites dans une cocotte en fonte sur un feu à foyer ouvert - ou des plats aux truffes sont servis au restaurant Konoba.

Op 10 minuten loopafstand vindt u diverse cafés, bars en restaurants waar lokale gerechten zoals churrasco (gegrild vlees) en nationale Portugese gerechten geserveerd worden.
Plusieurs cafés, bars et restaurants concoctant des plats locaux tels que les churrascos (viande grillée) et une cuisine portugaise vous attendent à moins de 10 minutes à pied.

Gasten kunnen op verzoek proeven van lokale gerechten zoals visspecialiteiten, en er is een gemeenschappelijke keuken.
Sur demande, le personnel pourra vous faire déguster des mets locaux, tels que des spécialités de fruits de mer. Une cuisine commune est également à votre disposition.

Op het zandstrand van Piso Livadi vindt u veel tavernes die lokale gerechten zoals zee-egel salade serveren.
La plage de sable de Piso Livadi est bordée de tavernes où vous dégusterez des spécialités locales telles que des salades d'oursins.

Gasten kunnen genieten van lokale gerechten zoals zalm, elanden en korhoenders in het restaurant.
Au restaurant, vous aurez l'occasion de déguster des plats locaux, tels que le saumon, le wapiti ou le tétras.

Op minder dan 5 minuten lopen van het Vrakas House vindt u traditionele restaurants met lokale gerechten, zoals kebab en rundsstoverij.
Vous trouverez des restaurants traditionnels servant des plats locaux comme des kebabs et du ragoût de bœuf à moins de 5 minutes à pied.

De lounge is voorzien van airconditioning. Het hotelrestaurant serveert lokale gerechten, zoals kofte gehaktballen, maar biedt tevens vegetarische alternatieven voor het diner.
Le restaurant sur place propose une cuisine locale, comme des boulettes de viande kofte ainsi que des plats végétariens pour le dîner.

Het restaurant met terras is gespecialiseerd in lokale gerechten zoals pasta met verse ansjovis, pijnboompitten en rozijnen.
Le restaurant doté d'une terrasse sert des spécialités de la région, comme les pâtes aux anchois frais, pignons et raisins secs.