Vertaling van "ligt nabij het strand " (Nederlands → Frans) :

Het pand ligt nabij het strand en heeft een tropische tuin, veranda met ligbedden en een restaurant.
Situé à proximité de la plage, il dispose d'un jardin tropical, de vérandas avec chaises longues et d'un restaurant.

Aquis Mare Nostrum Hotel Thalasso ligt nabij het strand, in de prachtige baai van Vravrona.
L'Aquis Mare Nostrum Hotel Thalasso vous accueille au bord d'une plage de la magnifique baie de Vravrona.

De Villa Katarina ligt nabij het strand, op slechts een paar kilometer afstand van de binnenstad van Trogir.
La Villa Katarina est située juste à côté de la plage, à seulement quelques kilomètres de la ville de Trogir, inscrite au patrimoine de l'Unesco.

Het resort biedt gebouwen in een Moorse stijl en is omringd door tropische tuinen. Het ligt nabij het strand Vale do Olival.
Il se compose de bâtiments de style mauresque entourés de jardins tropicaux, juste à côté de la plage de Vale do Olival.

All Season Lovely Seafront Cottage ligt nabij het strand van Trachilos en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en overal gratis WiFi.
Situé près de la plage de Trachilos, le All Season Belle Seafront Cottage propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite.

Deze 1 steraccommodatie ligt nabij het centrum van Sitges, op slechts 250 meter van het strand. Het heeft een zwembad met zonneterras en accommodatie met eigen badkamer, inclusief ontbijtbuffet.
Situé dans le centre de Sitges, à seulement 250 mètres de la plage, l'El Cid est un hôtel 1 étoile qui vous propose des chambres privatives, un petit-déjeuner buffet inclus dans les tarifs ainsi qu'une piscine avec une terrasse bien exposée.

Eix Platja Daurada ligt in het centrum van de baai van Alcúdia, nabij het strand van Ca'n Picafort.
L'Eix Platja Daurada est situé dans le centre de la baie d'Alcudia, à côté de la plage de Can Picafort.

Het ligt nabij de haven en biedt een gemakkelijke toegang tot het spectaculaire strand van Balos en de stad Kasteli.
Installée près du port, elle offre un accès facile à la plage spectaculaire de Balos et la ville de Kasteli.

Résidence La Frégate ligt nabij het centrum van Le Havre, op 3 km van het strand.
La Résidence La Frégate est située près du centre du Havre, à 3 km de la plage.

Willa Bryza ligt nabij het centrum van Gdynia, op korte loopafstand van het strand van de Oostzee.
Le Willa Bryza est situé à proximité du centre de Gdynia, à quelques pas de la plage de la mer Baltique.