Traduction de «spectaculaire strand » (Néerlandais → Français) :

Het Novotel Busan Ambassador ligt op het spectaculaire strand van Haeundae in Busan, de op één na grootste stad in Zuid-Korea, en is perfect voor zowel zakenreizen als vakanties.
Situé sur la spectaculaire Haeundae Beach de Busan, deuxième ville de Corée du Sud, le Novotel Busan Ambassador est idéal pour les voyages d'affaires ou d'agrément.

Dit bekroonde hotel ligt op slechts 10 meter van het spectaculaire strand van Agia Anna, dat één van de populairste stranden van Naxos is.
Situé à seulement 10 mètres de la plage, l'Iria Beach Art Hotel est un établissement primé, bénéficiant d'un emplacement en front de mer, sur la splendide plage de sable d'Agia Anna, l'une des plus célèbres de Naxos.

Het ligt nabij de haven en biedt een gemakkelijke toegang tot het spectaculaire strand van Balos en de stad Kasteli.
Installée près du port, elle offre un accès facile à la plage spectaculaire de Balos et la ville de Kasteli.

Dit 5-sterren hotel is gelegen aan het spectaculaire strand Tres Irmaos, en beschikt over een buitenzwembad met zout water, omgeven door tuinen.
Situé sur la plage spectaculaire de Três Irmãos, cet hôtel 5 étoiles possède une piscine extérieure à l'eau de mer entourée de jardins paysagers.

Foleys Bar Restaurant wordt door een familie beheerd en ligt op 10 minuten lopen van het spectaculaire strand van Inch.
Situé à 10 minutes à pied de la spectaculaire plage d'Inch, le Foleys Bar Restaurant est un établissement à la gestion familiale proposant un hébergement confortable à l'extrémité ouest de la côte irlandaise.

Het Kilmarnock Arms biedt een uitstekende uitvalsbasis voor vissen, paardrijden, wandelen, fotograferen of een bezoek aan het spectaculaire strand.
Le Kilmarnock Arms constitue une excellente base pour la pêche, l'équitation, la marche, le tir ou pour une promenade sur la superbe plage.

Het ultramoderne Sofitel Moorea ligt in een omgeving met veel natuurschoon, op een spectaculaire locatie op het prachtige, witte strand van Moorea.
Jouissant d'un cadre naturel magnifique, le Sofitel Moorea est un hôtel ultra-moderne qui bénéficie d'un emplacement de premier choix sur la plus belle plage de sable blanc à Moorea.

Het oord biedt 30 prachtige, volledig uitgeruste appartementen, tropische tuinen, een spectaculair 'infinity edge'-zwembad met waterval en ligt op 5 min lopen van strand en winkels.
30 appartements superbement équipés, des jardins tropicaux et une splendide piscine à débordement. A 5 minutes de la plage et des commerces.

Het 115 The Strand Aparthotel beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en hotelkamers aan de boulevard van Sliema, bij de Marsamxett-haven. Ze hebben spectaculair uitzicht op Valletta.
Le 115 The Strand Aparthotel se situe à Marsamxett Harbour, sur le front de mer de Sliema. Offrant une vue imprenable sur La Valette, il propose des appartements indépendants ainsi que des chambres d'hôtel.