Traduction de «ligt een mooie baai » (Néerlandais → Français) :

Op 5 minuten lopen van het hotel ligt een mooie baai met een aanlegsteiger.
Une jolie crique avec un ponton se trouve à 5 minutes à pied de l'hôtel.

Luz Bay Hotel ligt aan de mooie baai van Praia de Luz, in Lagos. Het biedt aparte zwembaden voor kinderen en volwassenen.
Situé dans la jolie baie de Praia de Luz, à Lagos, l'établissement Luz Bay Hotel possède des piscines séparées pour les enfants et les adultes.

De mooie Vagabond Inn Executive SFO ligt aan de baai in Burlingame, vlak bij de luchthaven van San Francisco.
Cette charmante auberge est située face à la baie à Burlingame, près de l'aéroport international de San Francisco.

Dit hotel in haciënda-stijl ligt op loopafstand van de mooie baai en het prachtige strand van Sosua, maar ook restaurants en uitgaansgelegenheden bevinden zich in de buurt.
Situé à quelques minutes de marche de la superbe baie de Sosua et de sa plage, mais aussi à proximité de restaurants, de bars et de boîtes de nuit, cet hôtel façon hacienda propose des activités de loisirs et une cuisine délicieuse.

Dit stijlvolle hotel ligt in de Baai van La Plata in Atlanterra, aan de mooie Costa de la Luz.
L'Hotel Atlántico est un établissement élégant qui vous accueille dans la baie de la Plata à Atlanterra, sur la magnifique Costa de la Luz.

Hotel Mare Blue ligt aan een mooie baai, letterlijk op slechts een paar stappen verwijderd van het strand, en biedt een adembenemend uitzicht op het eiland Tavolara. Het biedt comfortabele kamers in de kenmerkende stijl van de Smaragdkust.
Situé à quelques pas de la plage dans une baie magnifique, l'hôtel Mare Blue offre des vues époustouflantes sur l'île de Tavolara et propose des chambres confortables au décor typique de la côte d'émeraude.

Het heeft een traditionele, kalkstenen stijl en bevindt zich in de buurt van de mooie baai Caló des Moro.
Il présente un style traditionnel blanchi à la chaux et est situé à proximité de la belle anse Caló des Moro.

Legacy Cruise is een Vietnamese jonk die de mooie Baai van Bai Tu Long afvaart en overnachtingen aan boord aanbiedt.
Voguant dans la magnifique baie Bai Tu Long, le Legacy Cruise est une jonque vietnamienne vous proposant de passer vos nuitées à bord.

Sensimar Aguait Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen en biedt direct toegang tot het strand van Ratjada en kijkt uit op de mooie baai.
Bénéficiant d'un accès direct à la plage de Ratjada, le Sensimar Aguait Resort Spa offre une vue sur la jolie crique du même nom.

Elke kamer biedt uitzicht op de mooie baai aan de Zwarte Zee of op het unieke waterpark Atlantida.
Les chambres offrent une vue sur la magnifique baie de la mer Noire ou sur l'extraordinaire parc aquatique Atlantida.