Vertaling van "ligging vlak " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt vlak bij de attracties van hartje Grand Rapids. Het heeft een gunstige ligging vlak bij de I-96 en biedt u veel moderne voorzieningen, waaronder een binnenzwembad.
Situé à proximité des sites de Grand Rapids, au cœur du Michigan, cet hôtel offre un emplacement idéal à côté de l'autoroute I-96. Il propose de nombreux équipements modernes et une piscine intérieure.

Hotel Don Angel heeft een gunstige ligging vlak bij het strand in Santa Susana, aan de Costa Maresme en beschikt over een buitenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
Idéalement situé à côté de la plage à Santa Susana, sur la Costa del Maresme, l'Hotel Don Angel possède une piscine extérieure, un bain à remous et un sauna.

Het Drive Inn Hotel - het voormalige Etap hotel - heeft een zeer gunstige ligging vlak naast de snelweg M1 (afslag 14) en dicht bij de kruising met de snelwegen M0 en M7.
Le Drive Inn Hotel - anciennement Etap Hotel - bénéficie d'un emplacement privilégié à côté de la sortie 14 de l'autoroute M1, près de la jonction avec les autoroutes M0 et M7.

Door zijn ligging vlak bij het uitstekende vervoersnetwerk is dit hotel een ideale uitvalsbasis voor wie een bezoek wil brengen aan de zakenwijk of de vele bezienswaardigheden.
Situé à proximité de l'excellent réseau de transports, l'hôtel constitue une base idéale pour rejoindre le quartier des affaires et de nombreuses attractions.

Hotel Golden Beach heeft een gunstige ligging, vlak bij de haven van Chersonissos.
L'hôtel Golden Beach est idéalement situé à proximité du port d'Hersonissos.

Het Ibis Bangkok Siam heeft een gunstige ligging, vlak naast het skytrain-station National Stadium.
L'hôtel ibis Bangkok Siam bénéficie d'un emplacement idéal juste à côté de la station de métro aérien National Stadium.

By The Bridge Apartments hebben een rustige ligging, vlak bij de hoofdstraat en 500 meter van het treinstation van Inverness.
Le complexe Bridge Apartments se trouve dans un lieu calme, juste à côté de la rue principale et à 500 mètres de la gare d'Inverness.

Het Esperance 1 heeft een perfecte ligging vlak bij de haven van Ermoupolis en biedt ruime en comfortabele kamers.
Idéalement situé à proximité du port d'Ermoupolis, l'Esperance 1 propose des chambres spacieuses et confortables.

Het Sole Mare heeft een rustige ligging vlak bij het strand en op 300 meter van het centrum van Calvi.
L'hôtel Sole Mare est situé dans un quartier calme près de la plage, à 300 mètres du centre de Calvi.

Het Corfu Mare Boutique Hotel is met zijn privéparkeergelegenheid en strategische ligging vlak bij het centrum van Corfu een perfecte bestemming om helemaal tot rust te komen.
Son parking privé et son emplacement stratégique à proximité du centre-ville de Corfou font du Corfu Mare Boutique Hotel - Adults Only la destination ultime de détente.