Vertaling van "ligging naast rivier " (Nederlands → Frans) :

Hotel Charlé heeft een prachtige, landelijke ligging naast rivier de Aragón, met op de achtergrond de Pyreneeën.
L'Hotel Charlé bénéficie d'un magnifique cadre rural, à proximité de la rivière Aragon, et offre une vue sur les Pyrénées.

Pier 21 heeft een ideale ligging naast de rivier de Swan.
Le Pier 21 Apartment Hotel est idéalement situé à côté de la rivière Swan.

Hotel Parnass wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging naast de rivier de Matter Vispa, op 300 meter van de kabelbaan Sunnegga Express.
L'Hotel Parnass est un établissement à la gestion familiale bénéficiant d'un emplacement paisible en bordure de la rivière Matter Vispa et à 300 mètres du funiculaire Sunnegga Express.

Hotel Restaurante Canero beschikt over een landelijke ligging naast de rivier de Esva, op 5 minuten rijden van het strand Playa de la Cueva.
L'Hotel Restaurante Canero est situé dans la campagne, à côté de la rivière Esva, à 5 minutes en voiture de la plage Playa de la Cueva.

Het Most Hotel heeft een centrale ligging vlak naast de rivier Ljubljanica en slechts 80 meter van de Zmajski-brug. Het biedt gratis WiFi en bevindt zich op slechts een steenworp van het voetgangersgebied van Ljubljana met tal van restaurants en bars.
Idéalement située à proximité immédiate de la rivière Ljubljanica et à seulement 80 mètres du pont Zmajski, l'auberge de jeunesse Most Hostel propose une connexion Wifi gratuite. Elle se trouve à quelques pas seulement de la zone piétonne de Ljubljana avec ses nombreux restaurants et bars.

The Trout Inn at Tadpole Bridge ligt direct naast de rivier de Theems, en heeft een idyllische ligging tussen Oxford en de Cotswolds.
Situé juste à côté de la Tamise, l'établissement The Trout Inn at Tadpole Bridge bénéficie d'un emplacement idyllique entre Oxford et les Cotswolds.

Roes Suites heeft een benijdenswaardige ligging, op slechts 150 meter van de thermen van Pozar, in een idyllische omgeving tussen weelderig groen en naast een kleine rivier.
Jouissant d'un emplacement privilégié, le Roes Suites se situe à seulement 150 mètres des sources thermales de Pozar, dans un cadre idyllique au cœur d'une végétation luxuriante et à proximité d'une petite rivière.

Dit vakantiehuis heeft een rustige ligging op het platteland buiten Haparanda, vlak naast de rivier Torneälven. Het biedt een buitenzwembad en een eigen strand, die afgehuurd kunnen worden.
Dotée d'une piscine extérieure et d'une plage privée, la maison de vacances Nivagården vous accueille dans un environnement paisible, à la campagne, en dehors de Haparanda et juste à côté du fleuve Torne.