Traduction de «ligging en biedt knus ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Hotel Löwen heeft een rustige ligging en biedt knus ingerichte kamers met een eigen badkamer en aantrekkelijk, houten meubilair.
L'Hôtel Löwen propose un emplacement paisible et de confortables chambres avec salle de bains et jolis meubles en bois.

Hotel Du Touring biedt knus ingerichte kamers die zijn voorzien van een eigen badkamer en gratis WiFi.
L'hôtel Du Touring dispose de chambres agréablement décorées et dotées d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Restaurant Waldmühle dateert van 1873 en biedt knus ingerichte kamers in een idyllische omgeving.
Construit en 1873, l'Hotel Restaurant Waldmühle propose des chambres confortablement meublées dans un cadre idyllique.

Hövelmann's Restaurant und Hotel biedt knus ingerichte kamers met eigen badkamers en gratis internet (via modem).
L'Hövelmann’s Restaurant und Hotel propose des chambres meublées de manière accueillante avec salle de bains privative et accès Internet par modem gratuit.

Het door een familie beheerde Hotel Altwirt biedt moderne, knus ingerichte kamers omgeven door de Beierse Alpen.
Cet hôtel à la gestion familiale vous accueille dans des chambres modernes et joliment meublées, dans les Alpes bavaroises.

Het charmante, modern ingerichte en kleine Pension Santa Fe heeft een gunstige ligging op slechts een paar minuten van het drukke stadscentrum van Suceava. Het biedt uniek ingerichte accommodatie met airconditioning en comfortabele meubels.
Charmante et de design moderne, la petite Pension Santa Fe bénéficie d'un emplacement pratique à quelques minutes du centre-ville dynamique de Suceava et propose un hébergement climatisé, à l'aménagement unique et au mobilier confortable.

GR Hotel Esaka (Formerly Chisun Inn Esaka) biedt kamers ingericht in een moderne, westerse stijl met gratis vast internet. Het hotel biedt een uitstekende ligging op 7 minuten lopen van het metrostation Esaka.
Situé à 7 minutes à pied de la station de métro Esaka, le GR Hotel Esaka (Formerly Chisun Inn Esaka) dispose de chambres modernes de style occidental avec une connexion Internet par câble gratuite.

Het Van der Valk Hotel Rotterdam - Blijdorp heeft een gunstige ligging op slechts 2,5 km van het stadscentrum en het station Rotterdam Centraal. Het biedt modern ingerichte accommodaties en gratis parkeergelegenheid.
Le Van der Valk Hotel Rotterdam - Blijdorp bénéficie d'une situation idéale, à seulement 2,5 km du centre-ville et de la gare centrale de Rotterdam. Il propose des chambres à la décoration moderne et un parking gratuit.

Pension Haus am Waldesrand beschikt over een rustige ligging en wordt omgeven door bossen. Het pension biedt klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé au calme à Oberhof, Le Pension Haus am Waldesrand est entouré de forêts et propose des chambres classiques avec connexion Wifi gratuite.

Het Livin' Residence heeft een strategische ligging dicht bij de 4 hoofdstraten van Buenos Aires, en biedt charmant ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité des 4 principales avenues de Buenos Aires, le Livin' Residence propose des appartements indépendants et dotés d'une décoration ravissante.