Traduction de «pension haus » (Néerlandais → Français) :

Pension Haus am Waldesrand beschikt over een rustige ligging en wordt omgeven door bossen. Het pension biedt klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé au calme à Oberhof, Le Pension Haus am Waldesrand est entouré de forêts et propose des chambres classiques avec connexion Wifi gratuite.

Pension Haus Inge wordt door een familie beheerd en ligt aan het Beierse Woud. Het pension biedt comfortabele accommodatie in het centrum van Zwiesel.
Située dans la forêt de Bavière, la Pension Haus Inge, à la gestion familiale, propose des hébergements confortables dans la ville de Zwiesel.

Pension Haus am Waldesrand ligt op slechts 10 minuten lopen van de Oberhof Bobsleebaan en op 500 meter van de botanische tuinen Rennsteiggarten.
Le Pension Haus am Waldesrand est situé à seulement 10 minutes de marche de la piste de bobsleigh d'Oberhof et à 500 mètres des jardins botaniques Rennsteiggarten.

Pension Haus Andreas is prachtig gelegen aan de rivier de Moezel. Het biedt klassieke kamers en appartementen in het historische Cochem.
La Pension Haus Andreas propose des appartements et des chambres classiques dans le village historique de Cochem.

Hotel Pension Haus Berghof vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark de Eifel. Dit 3-sterrenhotel in Hellenthal beschikt over kamers met een balkon of terras. U vindt er ook een moderne sauna.
L'Hotel Pension Haus Berghof est un pied-à-terre idéal pour des randonnées pédestres et à vélo dans le parc national de l'Eifel. Situé à Hellenthal, cet établissement 3 étoiles propose des chambres avec balcon ou terrasse, une cuisine régionale et un sauna moderne.

Pension Haus Christl ligt in het centrum van Kitzbühel, op 3 minuten lopen van het voetgangersgebied.
L'Haus Christl est situé dans le centre de Kitzbühel, à 3 minutes de marche de la zone piétonne.

Pension Haus Eden ligt op 7 minuten lopen van het centrum van Bad Hofgastein en op 10 minuten van de dichtstbijzijnde skilift. Het biedt panoramisch uitzicht op het bergmassief Hohe Tauern.
Le Pension Haus Eden se situe à 7 minutes à pied du centre de Bad Hofgastein et à 10 minutes de la remontée mécanique la plus proche. Offrant une vue panoramique sur le massif du Hohe Tauern, il propose une connexion Wifi gratuite.

En mocht u met kinderen reizen, dan is het dierenreservaat Wildfreigehege Hellenthal een aanrader, op slechts 3 km afstand van Hotel Pension Haus Berghof.
La réserve animalière Wildfreigehege Hellenthal, située à seulement 3 km, est une attraction à ne pas manquer pour les enfants.

Verder worden er streekgerechten geserveerd. Alle ruime kamers van het rookvrije Hotel Pension Haus Berghof hebben een landelijk interieur.
L'Hotel Pension Haus Berghof est un établissement non-fumeurs comprenant de grandes chambres de style champêtre.

De traditioneel ingerichte kamers van Pension Haus Christl zijn voorzien van een kabel-tv, een zithoek en een badkamer.
Meublées de façon traditionnelle, les chambres du Pension Haus Christl disposent de la télévision par câble, d'un coin salon et d'une salle de bains.