Traduction de «ligging aan queen » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Sky Tower, heeft een centrale ligging aan Queen Street en biedt haar gasten een comfortabele uitvalsbasis in Auckland.
Situé à seulement 10 minutes de marche de la Sky Tower, le Scenic Hotel Auckland est un établissement confortable.

Haal het meeste uit de handige ligging van The Queen's Gate Hotel in Kensington. Bij dit zakelijke hotel heb je ook een diep bad op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Londres (zone Kensington) ! The Queen's Gate Hotel vous propose des chambres confortables avec une baignoire.

Het Queen Olga Hotel kijkt uit over de Golf van Thermaikos en geniet een centrale ligging in Thessaloniki, op 2,5 km van het treinstation en op slechts 1,5 km van de Witte Toren van Thessaloniki.
Surplombant le golfe Thermaïque, le Queen Olga Hotel bénéficie d'un emplacement central à Thessalonique, à seulement 1,5 km de la Tour blanche et à 2,5 km de la gare.

Dankzij de centrale ligging vindt u vele bezienswaardigheden in de buurt van het Queen Boutique Hotel.
Le Queen Boutique Hotel bénéficie d'un emplacement central à proximité de nombreux sites d'intérêt.

Het Queen's Court Hotel Residence heeft een ideale ligging in het hart van Boedapest en dicht bij de beroemde bezienswaardigheden.
Le Queen's Court Hotel Residence jouit d'un emplacement idéal au cœur de Budapest, à proximité de monuments célèbres.

Het traditioneel gebouwde Molyvos Queen Apartments heeft een centrale ligging in het schilderachtige dorp Molyvos op Lesbos, 300 meter van het kiezelstrand.
Le Molyvos Queen Apartments occupe un bâtiment à l'architecture traditionnelle. Il est situé dans le centre du pittoresque village de Molyvos, sur l'île de Lesbos, à moins de 300 mètres de la plage de galets.

Het Queens Hotel ligt in het Nationaal Park Lake District. Het heeft een centrale ligging, bij het marktplein van Keswick.
Dans le parc national du Lake District, le Queens Hotel bénéficie d'un emplacement central à côté de la place du marché de Keswick.

Het Royal Queens heeft een ideale ligging in het levendige oude centrum van Benidorm en wordt omgeven door restaurants, bars en winkels.
Entouré de restaurants, bars et boutiques, le Royal Queens bénéficie d'un emplacement idéal dans la vieille ville animée de Benidorm.

Met zijn idyllische ligging aan de rand van het Zwarte Woud en de persoonlijke, individuele service, is het Best Western Queens Hotel Pforzheim de ideale bestemming voor uw vakantie of zakenreis.
L'hôtel Best Western Queens Hotel Pforzheim-Niefern bénéficie d'un emplacement idyllique au bord de la Forêt Noire et avec un service personnel et individuel, il constitue la destination idéale pour vos vacances ou votre voyage d'affaires.

Met een prachtige ligging aan het meer, in het Queen Elizabeth II Country Park, biedt dit moderne hotel comfortabele en uitstekende kamers en gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un superbe emplacement en bord de lac, dans le parc Queen Elizabeth II Country Park, et donnant sur le lac et le parc, cet hôtel moderne dispose de chambres confortables et d'un bon rapport qualité/prix et d'un parking gratuit.