Vertaling van "liggen wandelroutes " (Nederlands → Frans) :

Bij de accommodatie liggen wandelroutes.
Des sentiers de randonnée passent juste à côté de l'établissement.

Bij de accommodatie liggen wandelroutes.
Des sentiers de randonnée sont accessibles depuis l'établissement.

Vanuit de accommodatie liggen wandelroutes. Iin de zomer kunt u in de buurt mountainbiken en paragliden.
Depuis le Rdc Chalet, vous rejoindrez facilement des sentiers de randonnée. En été, vous pourrez pratiquer le VTT et le parapente à proximité.

De kabelbaan Flying Mozart bevindt zich op slechts 500 meter afstand en er liggen wandelroutes direct voor de deur.
La station de téléphérique Flying Mozart est à seulement 500 mètres, tandis que des sentiers de randonnée commencent à proximité immédiate.

Gasten kunnen kan ook een fiets huren en het Meetjesland verkennen, waar mooie fiets- en wandelroutes liggen.
Vous pourrez également louer un vélo et découvrir la région du Meetjesland, qui est le paradis du vélo et de la randonnée.

Er liggen ook diverse wandelroutes in de omgeving, waardoor u de betoverende natuurlijke wildernis van Kangaroo Island gemakkelijk kunt verkennen.
Les divers sentiers de randonnée à proximité de l'établissement vous permettront d'explorer la nature sauvage et enchanteresse de l'île Kangourou.

Het verblijf bevindt zich tussen de Todewell en Millers Dale en rondom het pand liggen prachtige landelijke wandelroutes zoals de White Peak Way en de Monsal Trail.
Situé entre Tideswell et Millers Dales, l'YHA Ravenstor est entouré de beaux itinéraires de randonnées champêtres, dont les sentiers de White Peak et de Monsal.

De huisjes van het Sandgerdi liggen aan de woeste Atlantische kust van Reykjanes, in een gebied met veel wandelroutes.
Le Sandgerdi Cottages est implanté sur le superbe littoral atlantique de Reykjanes et vous pourrez faire de nombreuses balades dans la région.

Het stadscentrum en schilderachtige wandelroutes liggen op 5 tot 10 minuten lopen van het hotel. Er is gratis WiFi beschikbaar in elke kamer.
Vous rejoindrez le centre-ville ainsi que des sentiers de randonnée panoramiques en 5 à 10 minutes à pied. Toutes les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt verschillende wandelroutes nemen en een bezoek brengen aan plaatsen als Font de l'Arbre en Font Forata, die beide op 1.300 meter hoogte liggen.
Vous trouverez plusieurs sentiers de randonnée dans la région et pourrez visiter divers sites, notamment les massifs du Font de L’Arbre ou de Font Forata, situé à 1 300 mètres d'altitude.