Traduction de «kunt verschillende wandelroutes » (Néerlandais → Français) :

U kunt verschillende wandelroutes nemen en een bezoek brengen aan plaatsen als Font de l'Arbre en Font Forata, die beide op 1.300 meter hoogte liggen.
Vous trouverez plusieurs sentiers de randonnée dans la région et pourrez visiter divers sites, notamment les massifs du Font de L’Arbre ou de Font Forata, situé à 1 300 mètres d'altitude.

U kunt verschillende wandelroutes nemen en het Natuurpark van Fuentes Carrionas bevindt zich op 30 minuten rijden.
Vous pourrez explorer différents chemins de randonnée à proximité, tandis que le parc naturel de Fuentes Carrionas est accessible en 30 minutes en voiture.

U kunt het centrum van Bacharach bekijken of een wandeling maken in de omgeving. Er beginnen verschillende wandelroutes vlakbij het hotel.
Vous pourrez visiter le centre-ville et emprunter des chemins de randonnée au départ de l'établissement.

Indien u de schitterende mediterrane natuur wilt ontdekken, dan kunt u verschillende wandelroutes volgen in het natuurpark Punta Campanella.
Partez à la découverte de la belle nature méditerranéenne et empruntez les sentiers piétonniers qui mènent au parc de Punta Campanella.

Voor avontuur kunt u raften op de rivier de Contas en er zijn veel verschillende wandelroutes in de omgeving.
Pour les plus aventureux, des excursions en rafting sont organisées sur la rivière Contas.

Er zijn ook verschillende wandelroutes in de omgeving waar u een aantal van de spectaculairste kloven van het land kunt vinden.
Vous trouverez également plusieurs sentiers de randonnée dans les environs, certains donnant sur les gorges les plus spectaculaires du pays.

Ook kunt u skibenodigdheden kopen bij de accommodatie. Op 300 meter afstand vindt u een paardenranch en buiten het pension beginnen verschillende wandelroutes.
Un ranch de chevaux se trouve à moins de 300 mètres et plusieurs sentiers de randonnée démarrent directement de l'établissement.

Er lopen verschillende wandelroutes in de buurt, en u kunt bij de accommodatie fietsen huren.
Plusieurs sentiers de randonnée partent à proximité et vous pourrez louer des vélos.

Bij de woning komen verschillende wandelroutes samen, zodat u heerlijke lange wandelingen kunt maken door de natuur.
L'emplacement de l'hébergement est à la convergence d'un réseau de sentiers, sur lesquels vous pourrez profiter de longues promenades à travers la nature.

In de buurt van de accommodatie kunt u vele fiets- en wandelroutes verkennen en verschillende watersporten beoefenen.
Vous pourrez profiter de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables dans les environs ou encore pratiquer des sports nautiques.