Vertaling van "liggen de vele " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving liggen ook vele wandelroutes.
Vous trouverez en outre de nombreux sentiers de randonnée dans les environs.

In de stad, op loopafstand van het Symply Padstow, liggen ook vele andere bistro's en traditionele Cornish pubs.
Différents bistros et pubs traditionnels des Cornouailles sont par ailleurs accessibles en quelques minutes à pied.

De Apartamentos Madrid Huertos liggen tussen vele winkels, bars en restaurants en bevinden zich op 5 minuten lopen van de Puerta del Sol en de Plaza Mayor.
L'Apartamentos Madrid Huertas est situé à quelques pas de boutiques, de bars, de restaurants et 5 minutes à pied de la Puerta del Sol et de la Plaza Mayor.

Op enkele minuten van het Crowne Plaza Hotel San Antonio Airport liggen de vele winkels van de North Star Mall en Trinity University.
L'université Trinity se trouve à 5 minutes de route.

Ook liggen er vele verschillende restaurants op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Vous trouverez aussi un large éventail de restaurants à moins de 5 minutes à pied.

Op slechts 15 minuten rijden van het hotel liggen de vele restaurants en cafés van Flensburg, waar gasten traditionele gerechten kunnen proeven.
Accessibles en 15 minutes de route, les nombreux restaurants et cafés de Flensbourg proposent des plats traditionnels.

In de omgeving liggen ook vele kastelen en historische stadjes.
Par ailleurs, de nombreux châteaux et villes historiques se trouvent à proximité.

In het omliggende gebied liggen nog vele andere stranden.
Vous trouverez de nombreuses autres plages à proximité.

Zowel de stad Chania als de haven van Souda liggen op 15 km afstand van het complex en de luchthaven van Chania ligt 7 km verderop. De vele mooie stranden liggen niet veraf.
La ville de La Canée comme le port de Souda se trouvent à 15 km du complexe, tandis que l'aéroport de la Canée est situé à 7 km. À proximité, vous pourrez rejoindre un grand nombre de plages magnifiques.

Lussemburgo is een gezellig, klein privaathotel dat door een familie wordt beheerd. Het heeft een centrale ligging in de groeiende buurt Esquilino, waar vele restaurants, clubs en winkels verspreid liggen. Treinstation Termini en Manzoni liggen dicht in de buurt.
Ce petit hôtel familial convivial se trouve dans le quartier en plein essor Esquilino, abritant de nombreux restaurants, discothèques et boutiques. Il se trouve à proximité de la gare ferroviaire de Termini et de la station de métro Manzoni.