Vertaling van "lift zodat " (Nederlands → Frans) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.Het hotel beschikt ook over een lift, zodat u gemakkelijk bij uw kamer komt.
L'Hôtel Patton vous servira chaque matin un petit-déjeuner continental. Vous profiterez également d'un ascenseur qui vous amènera à votre chambre.

Pension U Kozicky heeft een lift zodat alle kamers zonder problemen bereikbaar zijn.
L'établissement possède un ascenseur afin que toutes les chambres soient accessibles aux personnes à mobilité réduite.

In het hotel is een nieuwe lift geïnstalleerd, zodat elke verdieping van het hotel bereikbaar. In het bijgebouw is geen lift.
Un ascenseur récent vous permettra d'accéder à tous les étages (sauf aux chambres de l'annexe, non desservies par un ascenseur).

Hotel Tunali biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf. Dit 3-sterren hotel in Gaziosmanpasa in Ankara biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Hotel Tunali offre un service en chambre 24 heures sur 24, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage. Cet hôtel 3 étoiles du quartier Gaziosmanpaşa de Ankara offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un service de nettoyage à sec et un ascenseur.

In de lobby vind je koffie en een tv, zodat je met een kopje koffie in de hand op de hoogte kunt blijven van het nieuws voordat je vertrekt. Andere voorzieningen zijn een shuttleservice vanaf het treinstation, een lift en een tuin.
Les services proposés sur place comprennent un service de transfert depuis la gare, un ascenseur et un jardin.

Dankzij de open haard kun je genieten van de gezellige sfeer in de lobby, zodat je kunt genieten van een warm kopje koffie voor de tv. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice en een lift.
Les services de l'établissement comprennent entre autres un service de nettoyage à sec et un ascenseur.

Quality Hotel Rouge et Noir Roma biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf. Dit 4-sterren hotel in Tiburtina EST in Rome heeft gratis WiFi, een lokale shuttleservice en een lift.
Quality Hotel Rouge et Noir Roma offre une terrasse sur le toit, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Het meertalig personeel biedt een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan. Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. Plan je een meeting? dit hotel heeft een conferentiecentrum en een 24-uurs businesscentrum. In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een lift, parasols voor strand/zwembad, een tuin en gratis fietsen.
L'accès Wifi est gratuit, profitez-en ! Cet hôtel accueille un centre de conférence et un centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24 pour vos événements professionnels. Des quotidiens gratuits sont distribués dans le hall tous les matins : ainsi, vous pouvez suivre toute l'actualité. Dans l'établissement sont proposés également un service de nettoyage à sec, un ascenseur, des parasols de plage, un jardin et des vélos gratuits.

Hotel Iris biedt een dakterras aan zodat dit aan een warmwaterbron gelegen hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf. Dit 3-sterren hotel in Val di Chiana in Chianciano Terme biedt gratis WiFi, een lift en een tuin aan.
L'hôtel Iris est un hôtel confortable à Chianciano Terme, charmante petite ville en Toscane, au cœur de la Val di Chiana.

Best Western Hotel San Donato biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf. Dit 4-sterren hotel in Historic Center in Bologna biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Le Best Western Hotel San Donato est un hôtel raffiné à Bologne, situé au centre historique de la ville et donnant sur les tours médiévales.