Traduction de «elegante lounge » (Néerlandais → Français) :

In de elegante lounge van het Rossi kunt u zich bij gedimd licht, kaarsen en een antieke open haard vermaken met een boek of bordspel.
Des livres et des jeux de société sont à votre disposition dans l'élégant salon de l'établissement, pourvu en outre d'un éclairage tamisé, de bougies et d'une cheminée d'époque.

In de elegante lounge van het Beethoven vindt u thee, oploskoffie en een samowar, waaruit 24 uur per dag warm water verkrijgbaar is.
Dans l'élégant salon Beethoven, un samovar est disponible 24h/24 pour vous fournir de l'eau chaude, du thé et du café instantané.

De elegante lounge is ingericht met donker hout en er worden diverse drankjes geserveerd, waaronder wijn en cocktails.
L'élégant salon de l'hôtel affiche une décoration en bois sombre et sert diverses boissons, y compris du vin et des cocktails.

De elegante lounge van het Kleine Zalze Lodge is de ideale plek om een lange en actieve dag, ontspannen af te sluiten.
Le salon élégant du Klein Zalze est l'endroit idéal pour finir une longue journée bien remplie par un moment de détente.

De elegante lounge, Bar Dupont, is ingericht met lederen designmeubels en serveert lichte gerechten en cocktails.
L'élégant salon, le Bar Dupont, dispose d'un mobilier en cuir élégant et propose des repas légers et des cocktails.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een groots Victoriaans gebouw in het centrum van Leeds en biedt luxueuze kamers en elegante lounges.
Installé dans un grand bâtiment victorien en plein cœur de Leeds, cet hôtel de caractère propose une connexion Wifi, des chambres luxueuses et des salons élégants.

Hotel V Frederiksplein heeft een elegante lounge met een unieke, ronde open haard en gratis WiFi.
L'hôtel V Frederiksplein dispose d'un élégant salon comportant une magnifique cheminée ronde et d'une connexion Wifi gratuite.

Onder de 21 bars vallen onder andere strand- en zwembadbars, elegante lounges en een nachtclub.
Le complexe comporte 21 bars, dont un au bord de la plage, un à côté de la piscine, ainsi que des salons élégants et une discothèque.

Gasten kunnen ontspannen in de elegante lounge met kranten en bordspelen.
Vous pourrez vous détendre dans l'élégant salon qui comprend des journaux et des jeux de société.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de elegante lounge of bij mooi weer op het terras.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre dans l'élégant salon ou sur la terrasse par beau temps.