Vertaling van "levendige kleuren ingericht " (Nederlands → Frans) :

De in levendige kleuren ingerichte appartementen bieden uitzicht op de Adriatische Zee en beschikken over 2 balkons, satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Décorés dans des tons vifs, les appartements surplombent la mer Adriatique. Ils comportent 2 balcons, une télévision par satellite et une cuisine entièrement équipée.

De slaapzalen zijn in levendige kleuren ingericht en hebben een gedeelde badkamer met een douche.
Décorés dans des couleurs vives, les dortoirs disposent d'une salle de bains commune avec une douche.

De wanden hebben levendige kleuren en de kamers zijn ingericht met donkere, olijfkleurige beddenspreien en losse dekens met vrolijke kleuren en patronen.
Elles sont ornées de couvre-lits olive foncée, de murs aux couleurs vives et de jetés de lit à motifs et aux tons éclatants.

Alle stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht met levendige kleuren en voorzien van een flatscreentelevisie en een bureau met een stoel.
Les chambres au design élégant sont toutes décorées dans des tons vifs et disposent d'une télévision à écran plat et d'un bureau avec une chaise.

De kamers zijn ingericht in levendige kleuren en allemaal voorzien van een koelkast en een badkamer met douche. Het appartement beschikt tevens over een ingerichte kitchenette met een eethoek.
Décorées dans des couleurs vives, toutes les chambres sont dotées d'un réfrigérateur et d'une salle de bains avec douche, tandis que l'appartement comprend également une kitchenette équipée munie d'un coin repas.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, en ingericht met modern meubilair, houten vloeren en levendige kleuren.
Décorées dans des tons vifs, les chambres climatisées disposent d'un mobilier moderne et sont revêtues de parquet.

De kamers zijn modern ingericht in levendige kleuren en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Les chambres présentent un intérieur moderne, des couleurs vives et de grandes fenêtres donnant sur la ville.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in heldere en levendige kleuren.
Les chambres élégantes sont décorées dans des couleurs vives et lumineuses.

De hotelkamers hebben veel daglicht en zijn eenvoudig ingericht in crème en levendige kleuren.
Toutes les chambres baignées de lumière naturelle sont décorées dans des tons crème et des couleurs vives.

Alle kamers zijn ingericht in levendige kleuren, sommige bieden uitzicht op zee. Er is ook een zelfbedieningswasserette en een gemeenschappelijke ruimte met kluisjes, een magnetron en een automaat met snacks en frisdranken.
Toutes les chambres sont décorées dans des couleurs vives et certaines offrent une vue sur la mer. Une blanchisserie en libre-service et une salle commune avec des casiers, un four micro-ondes et un distributeur de collations et de boissons sans alcool sont à votre disposition.