Vertaling van "lekker kunt winkelen " (Nederlands → Frans) :

Park De Vuurtoren ligt op 500 meter van het stadscentrum en de boulevard, waar u lekker kunt winkelen.
Le centre-ville avec sa promenade se situe à 500 mètres, vous donnant ainsi la possibilité de faire du shopping.

Elke ochtend kunt u in het restaurant Van Gogh genieten van een royaal en gevarieerd ontbijtbuffet. Daarna kunt u de stad verkennen, vergaderingen bijwonen of even lekker gaan winkelen.
Dégustez un petit déjeuner buffet copieux et varié chaque matin au restaurant Van Gogh, avant de partir à la découverte de la ville, d'assister à des réunions ou de flâner dans les magasins.

Vanuit het Grand Hotel Kazan kunt u gemakkelijk de stad en alle historische plekjes bezoeken, of u kunt in het hotel lekker gaan winkelen en van het amusement genieten.
Les vacanciers au Grand-Kazan pourront visiter la ville et ses sites historiques ou tout simplement découvrir le centre commercial et de loisirs situé dans le bâtiment de l'hôtel.

In de ochtend kunt u genieten van ontbijt in het restaurant van Marina Lagos, alvorens u naar de jachthaven gaat om lekker te winkelen.
Le matin, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner au restaurant du Marina Lodge avant de vous promener sur le port de plaisance pour y faire quelques emplettes.

U kunt heerlijk surfen langs de plaatselijke stranden, beroemde bezienswaardigheden bezoeken of lekker gaan winkelen of dineren.
Vous pourrez passer votre journée à surfer sur les plages locales, à explorer les sites d'intérêt populaires ou à découvrir un grand nombre de grands magasins et une délicieuse cuisine.

U kunt ook lekker gaan winkelen in de plaatselijke winkels en boetieks.
Autrement, vous pourrez aussi vous faire plaisir en faisant un tour dans les magasins et les boutiques locales.

Door de gemakkelijke toegang tot de snelweg, een kleine privé parkeergelegenheid en de nabijgelegen openbare parkeergelegenheid is dit een goede basis van waaruit u de historische panden van het prachtige Como kunt gaan bezichtigen of lekker kan rondlopen en winkelen.
De par son accès facile à l'autoroute, son petit parking privé et sa proximité avec le parking public, il constitue le point de départ idéal pour découvrir les édifices historiques de la merveilleuse ville de Côme ou pour flâner dans les magasins et aux alentours.

U kunt de populaire gebieden gemakkelijk te voet bereiken en lekker winkelen of op een van de terrasjes zitten.
Flânez dans les magasins ou installez-vous à la terrasse d'un café.

Na een dagje winkelen kunt u lekker ontspannen met een massage in het wellnesscentrum, deelnemen aan een aerobicsles of een bezoek brengen aan de schoonheidssalon.
Après une journée de shopping, vous pourrez vous détendre avec un massage dans le spa, participer à un cours d'aérobic ou vous faire pomponner à l'institut de beauté.