Vertaling van "lange zandstrand van yialos " (Nederlands → Frans) :

Brother's Hotel ligt in de rustige Kampos-vallei, op loopafstand van de haven van Ios en het lange zandstrand van Yialos.
L'hôtel Brother's est niché dans la paisible vallée de Kampos à quelques minutes de marche du port d'Ios et de la longue plage de sable de Yialos.

Smaragda Rooms Studios is ingericht in een traditioneel Cycladische stijl en ligt op 2 km van Platis Yialos, het bekende zandstrand van Sifnos.
Établissement présentant un style traditionnel des Cyclades, le Smaragda Rooms Studios est situé à 2 km de Platis Yialos, une plage de sable réputée de Sifnos.

Yialos is een zeer populair wit zandstrand, op een paar minuten lopen van de haven van Ormos.
De plus, la très populaire plage de sable blanc de Yialos se trouve à quelques minutes de marche du port d'Ormos.

Vesuvio Kampos ligt op minder dan 200 meter van het zandstrand Yialos in Ios. Dit complex in Cycladische stijl biedt accommodaties met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé à 300 mètres de la plage de sable de Yialos sur l'île d'Ios, le Vesuvio Kampos, un établissement de style cycladique, propose des logements indépendants avec un balcon donnant sur la mer Égée.

De badplaats Platys Yialos heeft een prachtig zandstrand en ligt op 10 km van het Arhontou. De haven van Sifnos ligt op 6 km afstand. WiFi en privéparkeergelegenheid zijn gratis.
Le port de Sifnos se trouve, quant à lui, à 6 km. L'établissement met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking privé sur place.

Het traditionele, door een familie beheerde hotel Villa Mata ligt aan de rand van de pittoreske haven van Ios, op slechts 50 meter van het zandstrand Yialos en op 800 meter van het dorp.
Cette maison d'hôtes familiale et traditionnelle, se trouve au bord du pittoresque port d'Ios, à seulement 50 mètres de la plage de sable de Yialos et à 800 mètres du village.

Yialos heeft een wit zandstrand met kristalhelder water.
Yialos dispose d'une plage de sable blanc aux eaux cristallines.

Het Thalassa Hotel bevindt zich op slechts 250 meter van het zandstrand van Makris Yialos, in het centrum van Lassi.
Le Thalassa Hotel est situé à 250 mètres de la plage de sable de Makris Yialos.

Het Blauwe Vlag-strand Platis Yialos ligt op slechts 200 meter afstand.
La plage Pavillon bleu de Platis Yialos n'est qu'à 200 mètres.

Villa Glaros ligt op een steenworp afstand van het Platis Yialos-strand in Sifnos en op loopafstand van de minisupermarkt en restaurants.
Le Villa Glaros est situé à quelques mètres de la plage Platis Yialos à Sifnos, à proximité d'une supérette et de restaurants.