Traduction de «landschap genieten vanuit » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook van het prachtige landschap genieten vanuit de hangmat op uw balkon.
Et si vous préférez, vous pourrez tout simplement admirer le beau paysage en vous reposant dans le hamac de votre balcon.

Bovendien kunnen gasten vanuit het comfort van hun kamer genieten van een fantastisch uitzicht op het landschap.
Profitez également de la vue sur le paysage grandiose depuis le confort de votre chambre.

Vanuit de woonkamer kunt u genieten van een ontbijt en van het uitzicht over het Limburgse landschap.
Vous pourrez savourer votre petit-déjeuner dans le salon, qui offre une vue sur le paysage de la province du Limbourg.

Het Cañadas del Teide bevindt zich op een hoogte van 2000 meter boven de zeespiegel. Vanuit het hotel kunt u genieten van een fantastisch uitzicht op het omringende weelderige, tropisch groene landschap.
Installé à 2 000 mètres d'altitude, le Cañadas del Teide offre des vues fantastiques sur les paysages tropicaux et luxuriants des environs.

De kamers in Komaneka hebben een eigen balkon. Hier kunnen de gasten genieten van het natuurlijke landschap vanuit de aanwezige ligstoelen.
Les chambres du Komaneka sont dotées d'un balcon privatif d'où vous pourrez admirer le paysage naturel depuis des chaises longues.

Bij een verblijf in Hotel Panorama kunt u niet alleen vanuit een bijzonder perspectief het verbluffende landschap bewonderen, maar ook vanaf een strategische uitvalsbasis genieten van alles wat het meer te bieden heeft.
En séjournant à l'hôtel Panorama, vous pourrez admirer les magnifiques paysages alentours et profiter de cette situation au bord du lac.

Vanuit het restaurant van het Park Hotel heeft u een panoramisch uitzicht op het landschap. U kunt in het restaurant genieten van Italiaanse specialiteiten en een selectie van regionale en nationale wijnen.
Le restaurant du Park Hotel offre une vue panoramique sur la campagne et sert des spécialités italiennes, accompagnées de vins régionaux et nationaux.

U kunt vanuit dit charmante vakantiehuis genieten van een indrukwekkend uitzicht over het bergachtige landschap en de Noorse Zee.
Cette charmante maison de vacances offre une vue imprenable sur le paysage montagneux et la mer de Norvège.

Vanuit deze heerlijk rustige locatie kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op het landschap.
Depuis ce magnifique endroit paisible, vous pourrez profiter de vues panoramiques sur la campagne.

Vanuit alle kamers kunnen gasten genieten van een uitzicht op het meer en het omliggende landschap.
Toutes jouissent d'une vue sur le lac et sur la campagne environnante.