Traduction de «gasten vanuit » (Néerlandais → Français) :

Bovendien kunnen gasten vanuit het comfort van hun kamer genieten van een fantastisch uitzicht op het landschap.
Profitez également de la vue sur le paysage grandiose depuis le confort de votre chambre.

Zo liggen er delen van de Arabische muren van de stad, die gasten vanuit het hotel kunnen bezoeken.
Ceux-ci incluent notamment une partie des murs arabes de la ville que vous pourrez visiter depuis l'hôtel.

Tevens kunnen gasten vanuit de kamer genieten van het uitzicht op het meer en de bergen.
Vous bénéficierez en outre d'une vue sur le lac et les montagnes.

Dit gezellige hotel heeft een rustige en gunstige ligging in Královské Vinohrady en op slechts enkele minuten van het stadscentrum. Gasten vanuit het hotel kunnen gemakkelijk de historische pracht en het nachtleven van Praag verkennen.
Cet établissement confortable bénéficie d'un emplacement paisible et idéal à Královské Vinohrady, à seulement quelques minutes du centre-ville. Il est bien placé pour partir à la découverte de la beauté historique de Prague et de sa vie nocturne.

Op het privéstrand kunnen gasten vanuit hun ligstoel genieten van een panoramisch uitzicht op het water.
Offrant une vue panoramique sur le lac, il dispose d'une plage privée dotée de parasols et de transats.

Er is tevens een draadloze printservice, zodat gasten vanuit hun kamers documenten kunnen uitprinten, die zij bij het businesscentrum kunnen ophalen.
Par ailleurs, vous pourrez imprimer des documents depuis votre chambre grâce à un service d'imprimante sans fil puis les récupérer au centre d'affaires.

Elke accommodatie van Arsa Villa Bali heeft een rieten dak en een open woonruimte, zodat gasten vanuit de eigen woonkamer van de omgeving kunnen genieten.
Chacun des hébergements de l'Arsa Villa Bali présente un toit de chaume et un espace de vie décloisonné qui vous permettra de profiter au maximum de l'extérieur depuis l'intérieur.

Hier in het Sabatico Travelers Hostel ervaart u de authentieke Argentijnse gastvrijheid, samen met gasten vanuit de hele wereld.
Pendant votre séjour au Sabatico Travelers Hostel, vous pourrez découvrir la véritable hospitalité argentine et rencontrer des personnes venant des quatre coins du monde.

Gasten kunnen vanuit Albir Palace genieten van een prachtig uitzicht over Albir, de bergen, Altea en de zee.
Vous admirerez de splendides vues sur Albir, les montagnes, Altea et la mer.

Gasten kunnen vanuit de kamer genieten van het uitzicht op het meer van Ashi of het gebergte Hakone Gairinzan.
Depuis votre chambre, vous pourrez profiter de la vue sur le lac ou le mont Hakone Gairinzan.