Traduction de «laat en biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Chelos Restaurant and Bar is elke dag open tot laat en biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een uitgebreid à-la-cartemenu voor ontbijt, lunch en diner.
Le bar-restaurant Chelos est ouvert jusque tard tous les jours et propose un petit-déjeuner buffet complet ainsi qu'un menu à la carte pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

De solarium-bar serveert drankjes tot 's avonds laat en biedt een panoramisch uitzicht.
Le bar-solarium sert des boissons jusque tard le soir et offre une vue panoramique sur les environs.

Hospedería Valle del Ambroz biedt ruime accomodatie. De accomodatie laat veel zonlicht binnen en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen en de stad.
Cet hébergement spacieux bénéficie de beaucoup de lumière naturelle et d'une vue spectaculaire sur les montagnes et la ville.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Baigné de lumière, le restaurant propose un petit-déjeuner buffet copieux et sain, un petit-déjeuner pour les lève-tard, un délicieux menu pour le déjeuner, un buffet avec cuisine ouverte ainsi qu'un dîner raffiné composé de plats à la carte.

Generator Hostel Dublin biedt budgetaccommodatie met een eigen badkamer en een bar, die tot laat open is.
Il propose un hébergement économique avec salle de bains privative et dispose d'un bar ouvert tard.

Het Generator Copenhagen ligt op 150 meter van het Kongens Nytorv-plein en biedt budgetaccommodaties, gratis WiFi in alle ruimtes en een bar die tot laat op de avond geopend is.
Situé à 150 mètres de la place Kongens Nytorv, le Generator Copenhagen propose un hébergement économique, un bar ouvert tard la nuit et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Dit elegante boetiekhotel is centraal gelegen in Thessaloniki en biedt een laat ontbijt, gratis parkeergelegenheid en stijlvolle kamers, op slechts 5 minuten lopen van het Aristoteles-plein.
L'Hotel Olympia bénéficie d'un emplacement privilégié à Thessalonique, à seulement 5 minutes à pied de la place Aristote. Cet élégant établissement de caractère vous propose un petit-déjeuner tardif, un parking gratuit et des hébergements raffinés.

Tijdens uw uw maaltijd kunt u genieten van de prachtige zonsondergang. Het hotel biedt ook een Istrische taverne waar een laat ontbijt en een lunch wordt geserveerd, terwijl er tijdens het diner traditioneel Istrische gerechten worden aangeboden.
L'hôtel possède une taverne istrienne qui sert un petit-déjeuner tardif ainsi que le déjeuner et vous savourerez des plats traditionnels d'Istrie pour le dîner.

Vanaf de Hall Bar heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen van het hotel. De bar bij het zwembad is tot 's avonds laat open en biedt amusement voor volwassenen en kinderen.
Le bar Hall offre de superbes vues sur les jardins de l'hôtel Guitart Monterrey. Le bar de la piscine, ouvert jusque tard le soir, organise des activités pour les adultes et les enfants.

Het restaurant biedt zowel Milanese specialiteiten als Italiaanse klassiekers en de loungebar is tot laat op de avond geopend voor internationale cocktails.
Le restaurant concocte des spécialités milanaises et des plats italiens classiques. Le bar-salon prépare quant à lui des cocktails internationaux jusqu'à une heure tardive.