Traduction de «avonds laat open » (Néerlandais → Français) :

Vanaf de Hall Bar heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen van het hotel. De bar bij het zwembad is tot 's avonds laat open en biedt amusement voor volwassenen en kinderen.
Le bar Hall offre de superbes vues sur les jardins de l'hôtel Guitart Monterrey. Le bar de la piscine, ouvert jusque tard le soir, organise des activités pour les adultes et les enfants.

Het hotel wordt omgeven door de beroemdste bars, nachtclubs en restaurants van Temple Bar, die tot 's avonds laat open zijn.
Le Fitzsimons Hotel Temple Bar est entouré par les plus célèbres bars de nuit, discothèques et restaurants de Temple Bar.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie, bars met livemuziek die tot 's avonds laat open zijn, een nachtclub en een dakterras.
Cet établissement de caractère propose une réception ouverte 24h/24, un petit-déjeuner continental gratuit, une discothèque et un toit-terrasse ainsi que des bars de nuit accueillant des concerts.

Het hotel heeft een fitnessruimte, die dagelijks tot 's avonds laat open is.
L'hôtel abrite une salle de sport ouverte tous les jours jusqu'à minuit.

Het Ciutat Vella apartements heeft een centrale ligging en wordt omgeven door tal van restaurants en winkels die tot 's avonds laat open zijn.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Ciutat Vella apartments - Gothic Quarter area est entouré par un large éventail de restaurants et de magasins ouverts jusqu'à tard dans la nuit.

Het restaurant van het hotel is van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat geopend, en na een dagje bezienswaardigheden bezoeken kunt u heerlijk ontspannen bij de grote open haard in de lounge.
Le restaurant de l'hôtel est ouvert de tôt le matin à tard le soir. De plus, la cheminée majestueuse du salon constitue le lieu idéal pour se détendre après une journée de visites.

All inclusive is hier inclusief een open ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een open lunchbuffet, snacks (geserveerd in een vast menu), koekjes, gebak en thee, ijs, een open dinerbuffet en soep laat in de avond.
La formule tout compris inclut le petit-déjeuner buffet, le petit-déjeuner tardif, le déjeuner buffet, des collations (servies avec le menu), des cookies/gâteaux accompagnés de thé, de la glace, un dîner buffet et des soupes, la nuit.

Laat het stijlvolle restaurant Grüning u 's avonds verwennen met Duitse specialiteiten en Italiaanse favorieten en sluit een heerlijke avond af met een drankje aan de bar of bij de open haard.
Laissez l'élégant restaurant du Grüning vous gâter avec ses spécialités allemandes et italiennes lors du dîner, et terminez votre soirée avec un verre au bar ou près de la cheminée.

Café Contra serveert cocktails en bier tot laat in de avond, terwijl de Metro Bar Nightclub zelfs nog langer open is.
Vous pourrez commander des cocktails et des bières jusque tard dans la nuit au café Contra, tandis que le bar-discothèque Metro vous permettra de faire la fête jusqu'au bout de la nuit.

Langs de zee, op 50 meter afstand, vindt u tal van restaurants en bars die tot laat op de avond open zijn.
Vous trouverez par ailleurs un grand choix de bars et restaurants ouverts jusque tard le soir sur le front de mer, à seulement 50 mètres de l'établissement.