Traduction de «kust en vanuit » (Néerlandais → Français) :

U kunt er ook terecht voor frisdrank en snacks. Het Arab Dive Center geeft duikcursussen en organiseert begeleide duikexcursies vanaf de kust en vanuit een boot.
L'établissement vous propose des cours de plongée, des plongées guidées depuis la côte ou depuis un bateau, ainsi qu'un service de location de matériel de plongée et de tubas.

Er zijn ook tal van mogelijkheden om via wandelroutes het landschap verder te ontdekken en de kust is vanuit de accommodatie te bereiken.
Les nombreux sentiers de randonnée à proximité vous permettront par ailleurs d'explorer les paysages environnants et de rejoindre la côte.

Vanuit het huis, dat omringd wordt door een grote tuin, kunt u genieten van een adembenemend uitzicht op de kust van Letojanni, het Capo Sant´Alessio en de Calabriaanse kust.
Depuis l'hôtel, qui est entouré d'un grand jardin, vous pouvez admirer des vues sublimes sur la côte de Letojanni, le Capo Sant'Alessio et la côte de Calabre.

Vanuit het hotel bent u in 10 minuten rijden bij de stranden aan de kust van West-Jutland.
Les plages de la côte ouest du Jutland sont situées à 10 minutes en voiture de l'hôtel.

Het 4-sterrenhotel Regency Club biedt een panoramisch uitzicht op de Madrileense kust vanuit het zoutwaterzwembad en heeft een restaurant en een fitnesscentrum.
L'hôtel 4 étoiles Madeira Regency Club comporte un restaurant et un club de bien-être. Il offre une vue panoramique sur le littoral de Madère depuis sa piscine d'eau salée.

Geniet van de prachtig uitzichten over zee en de romantische zonsondergangen vanuit de tuin van Hotel Mareluna, dat gelegen is aan de kust van San Marco di Castellabate.
Profitez d'une vue époustouflante sur la mer et de couchers de soleil romantiques depuis le jardin de l'Hôtel Mareluna, situé sur le front de mer à San Marco di Castellabate.

Barcelo Costa Cancun - All Inclusive is op een ideale locatie gevestigd, aan de Caribische kust in Mexico. Vanuit dit all-inclusive, gezinsvriendelijke vakantieverblijf reist u vlot naar alle bezienswaardigheden van de omgeving.
Idéalement situé, le long des côtes des Caraïbes, ce complexe tout compris, idéal pour les familles, vous permet d'accéder facilement aux attractions de la région et vous propose un hébergement spacieux, de nombreuses installations sur place et un service amical.

Hotel Adriatic is het eerste echte designhotel aan de Kroatische kust. Het ligt op slechts 20 meter van het strand in Biograd na Moru en biedt een spectaculair uitzicht vanuit elke kamer.
L'Hotel Adriatic est le premier véritable hôtel design du littoral croate. Il vous accueille à 20 mètres à peine de la plage de Biograd na Moru et offre des vues spectaculaires depuis chacune de ses chambres.

Vanuit de hot tub buiten en het zwembad kunt u de kust bewonderen. Maar u kunt ook ontspannen in de spa en het binnenzwembad.
Vous pourrez profiter du bain à remous extérieur et de la piscine tout en admirant la vue sur la côte ou vous détendre dans le spa et la piscine intérieure de l'hôtel.

Het treinstation van Grosseto bereikt u na 6 km vanuit het hotel en biedt treinen naar Rome en langs de Toscaanse kust.
La gare de Grosseto se situe également à 6 km et vous permettra de prendre des trains pour Rome ou de longer la côte toscane.