Vertaling van "kunt u enkele echt " (Nederlands → Frans) :

Hier kunt u enkele echt Zweedse tradities zelf ervaren, zoals het opzetten van de meiboom, het roeien in een boot, die vroeger gebruikt werd om naar de kerk te gaan of het zonnen op het houten sauna-platform.
Les clients pourront s'essayer à une foule de traditions suédoises authentiques, comme ériger le mât de mai, ramer dans un bateau-navette pour l'église ou se baigner à partir d'un sauna flottant.

Het bevindt zich op slechts korte loopafstand van het strand en stadscentrum van Campelo. Na een stevig ontbijt in het café in de ochtend, maakt u een wandeling naar het strand waar u lekker in de zon kunt liggen en echt tot rust kunt komen.
Après un copieux petit-déjeuner au café, vous pourrez vous promener jusqu'à la plage, où vous pourrez vous allonger au soleil et vous détendre complètement.

Hier kunt u enkele lokale specialiteiten proeven of u kunt ook genieten van een ontbijt op het terras met mooi weer.
Vous pourrez déguster des spécialités locales ou prendre votre petit-déjeuner sur la terrasse, lorsque le temps le permet.

Hier kunt u enkele van de fraaiste zandstranden van het eiland vinden. U kunt ook verder landinwaarts reizen en genieten van het schitterende platteland van dit zonovergoten mediterrane eiland.
Vous pourrez également vous diriger vers l'intérieur pour profiter de la superbe campagne de cette île méditerranéenne bien exposée.

Dankzij de centrale ligging van Hotel Al Falaj kunt u het echte Muscat beleven. Ook het strand ligt niet ver weg.
L'Al Falaj Hotel vous permettra de découvrir le véritable Mascate en séjournant au centre de la capitale et d'accéder facilement à la plage.

De herberg is in 1946 gebouwd en wordt door een familie beheerd. U kunt hier het echte San Pedro ervaren.
Construite en 1946, cette auberge à la gestion familiale vous permettra de vous plonger dans la vie quotidienne des habitants de San Pedro.

In het moderne Beauty Wellness Centre (gratis voor hotelgasten) kunt u pas echt tot rust komen.
En bénéficiant de l'accès gratuit au centre de beauté et de bien-être, vous pourrez profiter d'un séjour placé sous le signe de la détente.

In deze elegante omgeving kunt u het echte Dolce Vita ervaren.
Vous ferez l'expérience de la véritable Dolce Vita dans ce cadre élégant.

In de rustige tuinen van River Manor vindt u een exclusieve health beauty spa waar u kunt genieten van echte luxe en verwennerij.
Dans les jardins tranquilles du River Manor, vous trouverez un spa de bien-être et de beauté exclusif où vous pourrez passer un agréable moment dans un cadre luxueux.

In het restaurant kunt u de echte Mexicaanse sfeer proeven dankzij het Mexicaanse menu en de live mariachi-muziek.
Le restaurant mexicain Casa de Mateo propose une carte de plats mexicains ainsi que des soirées de musique mariachi.