Vertaling van "kunt nemen over " (Nederlands → Frans) :

Sommige beschikken tevens over een houten balkenplafond. Elke kamer is geluiddicht'. s Ochtends kunt u in Hotel Posta - Vecchia een continentaal ontbijt bestellen, dat u mee kunt nemen naar de ontbijtruimte.
Lors de votre séjour à l'Hotel Posta - Vecchia, vous pourrez commander tous les matins un petit-déjeuner continental et le savourer dans la salle prévue à cet effet.

Dit complex ligt direct aan de rivier de Dalyan. Het beschikt over een zeer grote tuin, rustieke bungalows en een houten steiger waar u een duik kunt nemen of kunt ontspannen op de ligstoelen.
Situé juste à côté de la rivière Dalyan, ce complexe dispose d'un très grand jardin, de bungalows rustiques et d'un ponton en bois. Vous pourrez vous y détendre sur les chaises longues après avoir fait quelques brasses dans la rivière.

U kunt toeristische informatie en informatie over tickets krijgen bij de 24-uursreceptie. Het hostel ligt op 400 meter van metrostation Paral.lel, vanwaar u de kabelbaan kunt nemen naar de Montjuïc-heuvel.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques. L'établissement se situe à 400 mètres de la station de métro Paral.lel où vous pourrez prendre le funiculaire à destination de la colline de Montjuïc.

Maverick City Lodge ligt in het centrum van Boedapest, op 750 meter van het metrostation Deák Ferenc Tér, waar u 3 metrolijnen naar de stad kunt nemen. Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi in alle ruimtes en eigen huurfietsen.
Le Maverick City Lodge est situé dans le centre de Budapest, à 750 mètres de la station de métro de Deák Ferenc Tér où passent 3 lignes. Il propose des chambres climatisées, une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et un service de location de vélos sur place.

Een gratis pendeldienst brengt u naar de dichtstbijzijnde bushalte, waar u de bus kunt nemen naar bestemmingen over het hele eiland, zoals de haven, Sant'Angelo en Forio.
Un service de navette gratuit vous mènera à l'arrêt de bus le plus proche, qui vous permettra de rejoindre le reste de l'île et notamment le port, Sant'Angelo et Forio.

De stad beschikt over verschillende restaurants en er zijn diverse activiteiten waar u aan deel kunt nemen, zoals duiken en excursies om walvissen te spotten.
La ville propose par ailleurs divers restaurants, de même que de nombreuses activités comme la plongée avec masque et tuba et des excursions pour observer les baleines.

Er is een bushalte vlakbij, waar u de bus kunt nemen naar RER-station Robinson. Het pension beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
Vous trouverez un arrêt de bus à proximité, qui vous permettra de rejoindre la gare RER de Robinson. Un parking est disponible gratuitement sur place.

Op 1 km afstand van het Theaterplatz Hotel ligt de veerhaven van Bremerhaven, waar u een veerboot kunt nemen over de rivier de Weser naar Blexen.
Au port maritime de Bremerhaven, à 1 km du Theaterplatz, vous pourrez prendre un bateau pour traverser le fleuve Weser à destination de Blexen.

T Hotel Tandop ligt op 15 minuten rijden van de veerhaven Kuala Kedah, waar u de boot kunt nemen naar Langkawi. Het hotel beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en WiFi.
L'établissement T Hotel Tandop est situé à 15 minutes de route du terminal des ferries de Kuala Kedah, proposant des liaisons vers Langkawi. Il met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wifi.

Het Eden Hotel bevindt zich op 2 minuten lopen van de haven, waar u de boottocht kunt nemen over het meer naar Stresa en de Borromeïsche Eilanden.
L'Eden Hotel est situé à 2 minutes à pied du quai où vous pourrez embarquer pour traverser le lac en direction de Stresa et des îles Borromées.