Vertaling van "mee kunt nemen " (Nederlands → Frans) :

Sommige beschikken tevens over een houten balkenplafond. Elke kamer is geluiddicht'. s Ochtends kunt u in Hotel Posta - Vecchia een continentaal ontbijt bestellen, dat u mee kunt nemen naar de ontbijtruimte.
Lors de votre séjour à l'Hotel Posta - Vecchia, vous pourrez commander tous les matins un petit-déjeuner continental et le savourer dans la salle prévue à cet effet.

In de moderne bar kunt u drankjes bestellen, die u bij mooi weer mee kunt nemen naar de tuin.
Sur place, le bar moderne vous servira des boissons, que vous pourrez siroter dans le jardin, par beau temps.

In de keuken van uw appartement kunt u een lunch maken, zodat u die mee kunt nemen als u er de hele dag op uitgaat.
Vous aurez la possibilité de préparer vos paniers-repas dans la cuisine de votre appartement si vous souhaiter passer une journée entière en plein air.

U kunt gebruikmaken van een fietsenstalling en er liggen kaarten van de omgeving, die u mee kunt nemen.
Un local à vélos ainsi que des cartes des environs sont à votre disposition.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijt geserveerd, dat u bij mooi weer ook mee kunt nemen naar het terras.
Un petit-déjeuner complet vous sera servi chaque matin et pourra être savouré sur la terrasse quand le temps le permet.

De bar van het hotel biedt verfrissende drankjes, die u mee kunt nemen naar de gemeenschappelijke lounge.
Le bar de l'hôtel sert des boissons rafraîchissantes et des consommations que vous pourrez apprécier dans le coin salon commun.

U dient vooraf te reserveren. Het personeel stelt graag lunchpakketten voor u samen die u mee kunt nemen op excursies of bij uw vertrek.
Le personnel se fera un plaisir de vous préparer des paniers-repas pour vos excursions ou le jour de votre départ.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. De Lane bar Park biedt een ontspannen sfeer voor een drankje, dat u ook mee kunt nemen naar het zwembad.
Le bar Park Lane propose une atmosphère détendue pour boire un verre à côté de la piscine.

Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet dat u tevens mee kunt nemen naar uw kamer.
Un petit-déjeuner buffet, que vous pourrez déguster dans votre chambre, est préparé chaque matin.

De ruime kamers hebben een kitchenette en een kleedruimte, zodat u het comfort van thuis met u mee kunt nemen tijdens een bezoek aan de hoofdstad van de Verenigde Staten.
Toutes les chambres sont spacieuses et équipées d'une kitchenette et d'un dressing ; vous retrouverez ainsi tout le confort de la maison lors de votre séjour dans la capitale.