Traduction de «kunt kletsen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een sfeervolle lounge waar u bij de openhaard een boek kunt lezen, weg kunt dromen, of kunt kletsen met de andere gasten.
L'hôtel dispose d'un salon agréable ; vous pouvez vous installer près de la cheminée et lire un livre, somnoler ou converser avec les autres clients.

Er is zithoek waar u wat kunt kletsen of televisie kijken.
Vous pourrez discuter dans le coin salon ou regarder la télévision.

Aan het eind van een lange vol nieuwe indrukken, kunt u onder het genot van een drankje heerlijk ontspannen of u kunt in de lounge even gezellig kletsen met collega's of vrienden.
Après une longue journée de visites prenez un verre dans l'atmosphère relaxante du bar de l'hôtel ou discutez entre amis ou avec des collègues dans l'espace salon.

U kunt ook ontspannen met een sandwich bij de Aqua Pool Bar of gezellig kletsen met een cocktail in de bar aan het strand.
Vous pourrez également savourer un sandwich au bar Aqua Pool ou discuter autour d'un cocktail au bar de la plage.

Dit authentieke Andalusische gebouw heeft een terras, waar u kunt ontspannen en kletsen met vrienden.
Ce bâtiment andalou authentique dispose d'une terrasse, où vous pourrez vous détendre et discuter entre amis.

U kunt heerlijk ontspannen in de lounge en kletsen met andere gasten.
Vous pourrez vous détendre dans le salon et discuter avec les autres personnes séjournant sur place.

U kunt gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken om uw eigen maaltijden te bereiden en te kletsen met de andere gasten.
Vous pourrez préparer vos repas et socialiser dans la cuisine entièrement équipée de l'établissement.

Hier kunt u kaartjes schrijven voor het thuisfront, kletsen van vrienden of kaarten in de zon van Murcia.
Vous pourrez y écrire vos cartes postales, discuter avec vos amis ou jouer à un jeu de cartes tout en profitant du soleil de Murcie.

U kunt ontbijten, lunchen en dineren in de Bistro. Gasten kunnen gezellig kletsen in de Lobby Bar of genieten van een drankje en shisha in bar en restaurant Blue Patio aan het zwembad.
Le Bistro propose le petit-déjeuner buffet, le déjeuner et le dîner.Vous pourrez socialiser au bar du hall ou prendre un verre et une shisha au restaurant-bar de la piscine, le Blue Patio.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de speelkamer of met andere bezoekers aan de bar kletsen.
Vous pourrez vous détendre dans la salle de jeux ou discuter avec d'autres clients au bar.