Vertaling van "kunt kiezen uit verschillende volledig " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen uit verschillende volledig uitgeruste kamers, studio's en appartementen met airconditioning, een satelliettelevisie en een koelkast.
Vous aurez le choix entre des chambres, des studios et des appartements climatisés et entièrement équipés, comprenant la télévision par satellite et un réfrigérateur.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Engels ontbijt of de continentale variant met versgebakken croissants, verschillende soorten ontbijtgranen, vruchtensappen, diverse kazen en vleeswaren.
Un petit-déjeuner copieux vous sera servi tous les matins, sous la forme d'un petit-déjeuner anglais complet ou d'un petit-déjeuner continental composé de croissants fraîchement sortis du four, de céréales, de jus de fruits, de fromages et de charcuterie.

U kunt kiezen tussen verschillende volledig ingerichte appartementen met een kabel-tv, centrale verwarming en gratis internet.
Vous pourrez choisir parmi des appartements entièrement meublés, équipés de la télévision par câble, du chauffage central et d'une connexion Internet gratuite.

U kunt langs gaan bij het nieuwe wellness center, waar u kunt kiezen uit verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of ga lekker zwemmen in het binnenzwembad.
Vous pourrez faire un passage dans le nouveau centre de remise en forme, où vous choisirez parmi divers massages et soins de beauté, ou faire quelques longueurs dans la piscine intérieure.

U kunt kiezen uit verschillende massages of uzelf trakteren op een luxe schoonheidsbehandeling.
Vous pourrez choisir parmi une sélection de massages ou profiter d'un soin de beauté de luxe.

U kunt kiezen uit verschillende soorten accommodatie; er zijn kamers en slaapzalen.
Vous pourrez séjourner dans des chambres privées ou dans des dortoirs.

U kunt kiezen uit verschillende opties, zoals sandwiches, pannenkoeken, worstjes en wentelteefjes met fruit.
Il comprend des sandwichs, des crêpes, des saucisses ou du pain perdu avec des fruits.

U kunt kiezen uit verschillende soorten kamers, van luxe kamers tot master suites en presidentiële suites.
Le TheaterHotel De Oranjerie offre différents types de chambres, depuis la chambre de luxe à la suite de maître ou la suite présidentielle.

De matrassen zijn van van Coco-Mat en u kunt kiezen uit verschillende soorten kussens.
Des matelas de la marque Coco-Mat et un choix d'oreillers sont également fournis.

In het Tivona Restaurant worden lokale en internationale gerechten geserveerd, waarbij u kunt kiezen uit verschillende à-la-cartemenu's.
Le restaurant à la carte Tivona vous proposera des spécialités locales et internationales.