Traduction de «kiezen uit verschillende » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit verschillende kamertypen: Superior, met een nieuw badkamerconcept; Standard, met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden; of de Privilege kamer, met een breed aanbod aan aanvullende diensten.
Selon vos souhaits, choisissez parmi nos différentes chambres : supérieure avec son nouveau concept de salle de bains, standard à lit double ou à deux lits simples ou bien la chambre Privilège avec sa gamme de services complémentaires.

U kunt kiezen uit verschillende types: Classic, Standard met zitgedeelte en keuken, Superior met zitgedeelte, keuken en badkamer met bad, Superior Deluxe met twee slaapkamers, zitgedeelte en keuken, of de VIP Superior en Duplex suite
Vous avez le choix entre différentes catégories : Classique, Standard avec salon et cuisine, Supérieure avec salon, cuisine et SDB équipée d'une baignoire, Deluxe Supérieure avec 2 chambres, salon et cuisine, ou encore suites VIP Supérieure et Duplex

U kunt kiezen uit verschillende typen appartementen: 'Standard' met een hal en slaapbank voor een derde persoon, en 'Studio' wat ideaal is voor één persoon of twee personen
Faites votre choix parmi nos différents appartements : appartement Standard avec une entrée et un canapé-lit pour héberger une troisième personne ou appartement Studio pour une personne ou un couple

U kunt kiezen uit verschillende kamertypen: 'Standard'-kamer met uitzicht op onze tuin of Parc de La Villette, of een suite met uitzicht op Parc de La Villette.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles: chambre Standard avec vue sur notre jardin ou sur le Parc de La Villette, ou Suite avec vue sur le Parc de La Villette.

U kunt kiezen uit verschillende kamercategorieën: een rustige 'Standard'-kamer, een 'Privilege'-kamer met uitzicht op de kathedraal of een suite zodat u kunt ontspannen in de zitkamer.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles : chambre standard au calme, chambre Privilège avec vue sur la Cathédrale, ou la Suite pour bénéficier de l'espace détente du salon.

U kunt kiezen uit verschillende kamercategorieën: 'Standard'-kamer, 'Superior'-kamer met uitzicht op de tuin of 'Privilege'-kamer met een uitgebreider serviceaanbod.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories à votre disposition: Chambre Standard, Chambre Supérieure côté jardin ou chambre Privilège offrant une plus large gamme de services.

U kunt kiezen uit verschillende kamertypen: kamers met uitzicht op zee of uitzicht op het zwembad, en 'Master'- en 'Presidential'-suites, allemaal met uitzicht op zee.
Vous avez le choix entre plusieurs catégories de chambres : chambres avec vue sur la mer ou sur la piscine, suites Master et Presidential avec vue sur la mer.

U kunt kiezen uit verschillende kamertypen: 'Standard'-kamers met de gebruikelijke diensten van Mercure en 'Privilege'-kamers met speciale, exclusieve diensten.
Choisissez l'une des catégories disponibles : chambre Standard avec les services Mercure habituels ou chambre Privilège avec des services exclusifs.

U kunt kiezen uit verschillende kamertypen: de 'Standard'-kamer of de 'Privilege'-kamer met een uitgebreider aanbod beschikbare services.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles : chambre Standard ou chambre Supérieure pour profiter d'une large gamme de services.

De verschillende kamercategorieën die beschikbaar zijn in het Mercure Aden geven u de mogelijkheid uw eigen kamer uit te kiezen en nog steeds uitzicht te hebben op de Arabische Zee.
Les différentes catégories de chambre proposées par le Mercure Aden vous offrent la possibilité de choisir la chambre que vous souhaitez tout en profitant de la vue magnifique sur la mer d'Oman.