Vertaling van "kunt joggen wandelen " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis-hotel Asunción ligt op loopafstand van het grootste winkelcentrum van de stad en op 5 min. van het Parque nu Guazu, waar u prima kunt joggen, wandelen of sporten.
L'hôtel ibis Asunción est proche du plus grand centre commercial de la ville et à 5 min du Parque nu Guazu, l'endroit idéal pour courir, se promener ou faire du sport.

De Universiteit van Coimbra ligt op 20 minuten afstand. Op 5 minuten rijden vindt u het Mata Nacional do Choupal (klein bos), waar u kunt joggen, wandelen, fietsen en paardrijden.
L'université de Coimbra est située à 20 minutes de marche, tandis que la forêt nationale de Choupal avec ses sentiers parfaits pour courir, marcher, faire du vélo et de l'équitation vous attend à 5 minutes de route.

De metrohalte Vltavska ligt 800 meter verderop en de halte Nádraží Holešovice 1 km. Op slechts 100 meter van het Olga vindt u ook Stromovka Park, waar u uitstekend kunt joggen, wandelen en inlineskaten.
La station de métro Vltavská est à 800 mètres, tandis que la station Nádraží Holešovice est à 1 km. Le parc Stromovka, parfait pour les randonnées, le jogging ou le roller, se situe à seulement 100 mètres de l'hôtel Olga.

U kunt joggen, wandelen of picknicken in de natuurlijke omgeving van bospark Marjan, dat naast het Meje ligt.
Le parc et forêt de Marjan est situé juste à côté du Meje et vous pourrez faire du jogging, de la randonnée ou un pique-nique dans la nature.

Tijdens uw verblijf kunt u wandelen of joggen langs een van de wandelroutes, of gewoon wandelen door de goed onderhouden gazons.
Pendant votre séjour, vous pourrez marcher ou courir le long d'un des sentiers de randonnée ou tout simplement flâner sur les pelouses bien entretenues.

Het Lindner Düsseldorf Airport heeft een spa met een sauna en in het park Bürgerpark Kittelbach naast het hotel kunt u wandelen of joggen.
Le Lindner Düsseldorf Airport abrite un spa avec un sauna. Vous pourrez aussi vous promener ou faire du jogging dans le parc Kittelbach Bürgerpark, à côté de l'hôtel.

Het hotel heeft een buitenzwembad. U kunt heerlijk wandelen of joggen in de Main-vallei.
La vallée du Main est également idéale pour pratiquer la randonnée ou la course à pied.

In de buurt kunt u wandelen, joggen of fietsen. Op ongeveer 1 km afstand van Villa Rustica Dalmatia zijn tal van sportfaciliteiten te vinden, zoals tennisbanen.
Enfin, vous pourrez faire de la randonnée, du jogging et du vélo et profiter de nombreuses installations sportives, dont des courts de tennis, à environ 1 km de la Villa Rustica Dalmatia.

Zo kunt u bijvoorbeeld joggen, wandelen en fietsen door het schilderachtige landschap.
Celles-ci incluent du jogging et de la randonnée à pied ou à vélo dans la campagne pittoresque.

Het ibis-hotel Larco Miraflores ligt aan een van de hoofdstraten van Miraflores, 3 min. van het winkelcentrum Larcomar en 10 min. van de stranden waar u heerlijk kunt wandelen of joggen.
L'hôtel ibis Larco Miraflores se trouve sur l'une des principales avenues de Miraflores, à 3 min du centre commercial Larcomar et 10 min des plages : un lieu idéal pour se promener, courir et se dépenser.