Vertaling van "kunt gemakkelijk uw eigen " (Nederlands → Frans) :

U kunt gemakkelijk uw eigen maaltijden bereiden in de keuken U kunt in de eetkamer van uw maaltijden genieten.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine, puis les savourer dans le coin repas.

U kunt hier gemakkelijk uw eigen maaltijd bereiden en deze nuttigen aan de stijlvolle eettafel.
Vous pourrez facilement préparer vos repas et les déguster sur la jolie table à manger.

Met behulp van alle beschikbare apparatuur kunt u gemakkelijk uw eigen maaltijden bereiden.
Vous préparerez confortablement vos repas grâce à tous les appareils disponibles.

De keukens zijn uitgerust met een magnetron, een koelkast en keukengerei, waardoor u gemakkelijk uw eigen maaltijden kunt bereiden.
La cuisine est équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'ustensiles de cuisine, vous permettant de préparer vos repas.

De appartementen worden om de week schoongemaakt en zijn veilig en gemakkelijk toegankelijk en afsluitbaar per toetsencode. Mits van tevoren gereserveerd, kunt u op eigen terrein parkeren.
L'établissement propose un service de ménage hebdomadaire et une entrée électronique sécurisée pour vous assurer un accès pratique à votre appartement.

Dankzij een volledig uitgeruste kitchenette met een elektrisch fornuis en magnetron, kunt u gemakkelijk uw eigen maaltijden bereiden.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la kitchenette entièrement équipée avec des plaques électriques et un four micro-ondes.

Terrasse de Malbeccu biedt gratis parkeergelegenheid, zodat u gemakkelijk met eigen vervoer kunt reizen.
Ce dernier dispose d'un parking gratuit, ce qui vous permettra de voyager en toute tranquillité dans votre propre véhicule.

Iedere stacaravan heeft een keuken die is uitgerust met een oven, kookplaten en een koelkast, zodat u gemakkelijk uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine de votre mobile home, équipée d'un four, de plaques de cuisson et d'un réfrigérateur.

U kunt gemakkelijk het bruisende centrum van Split verkennen, waar zich veel restaurants, bars en winkels bevinden. Ook kunt u zich ontspannen op het zandstrand Bačvice, dat op slechts 600 meter afstand ligt.
Vous pourrez explorer aisément le centre dynamique de Split, qui regorge de nombreux restaurants, de bars et de boutiques, ou vous détendre à la plage de sable de Bačvice, à seulement 600 mètres.

Als u per auto bent gekomen, dan kunt u voor een klein bedrag direct tegenover het hotel parkeren en u kunt gemakkelijk bij de autosnelweg A1 komen.
Les clients en voiture pourront stationner dans le parking à bas prix situé juste en face de l'hôtel et profiter de l'accès facile à l'autoroute A1.