Traduction de «kunt gemakkelijk gaan » (Néerlandais → Français) :

U kunt gemakkelijk gaan wandelen of fietsen door de omgeving en de uitgestrekte natuurlijke schoonheid gaan verkennen.
Partez en randonnée pédestre ou cycliste pour explorer la région et découvrir sa grande beauté naturelle.

U kunt gemakkelijk het strand van Monster bereiken of een dagje naar Den Haag gaan.
Vous pourrez facilement rejoindre la plage de Monster ou profiter d'une excursion journalière pour visiter la ville de La Haye.

Ook kunt u diverse schitterende wandel- en fietspaden gemakkelijk gaan verkennen.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo sont également facilement accessibles.

Dankzij de frequente busverbindingen kunt u de pittoreske oude binnenstad gemakkelijk gaan verkennen.
Découvrez la vieille ville pittoresque, facile d’accès, grâce aux passages de bus fréquents.

Ravello en de mooie nabijgelegen kustplaatsen kunt u gemakkelijk gaan verkennen vanuit Hotel Graal.
L'établissement constitue un point de départ idéal pour découvrir Ravello et les belles villes côtières des environs.

Deze BB met 4 sterren ligt op het prachtige Ierse platteland en biedt gratis parkeergelegenheid. Vanaf de BB kunt u gemakkelijk gaan fietsen, wandelen in de bergen of paardrijden.
Situé dans la magnifique campagne irlandaise, ce Bed Breakfast 4 étoiles possède un parking gratuit.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter afstand van het Turtle Conservation en op ongeveer 600 meter van de kunstmarkt van Gili Trawangan en de haven, dus u kunt gemakkelijk dit afgelegen eiland gaan verkennen.
À seulement 200 mètres du site dédié à la préservation des tortues et à environ 600 mètres du marché d'art et du port de Gili Trawangan, le Meisya Cottage jouit d'un emplacement idéal pour explorer cette île paradisiaque isolée.

Dankzij de centrale locatie in Sorrento kunt u deze schilderachtige stad gemakkelijk gaan ontdekken.
Ils seront heureux de partager leur connaissance des environs avec vous. Grâce à l'emplacement très central de l'établissement à Sorrento, vous pourrez facilement explorer cette ville pittoresque.

U kunt gemakkelijk alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, parken en promenades vol met restaurants en bars gaan verkennen.
Vous pourrez accéder facilement aux principaux sites touristiques, aux parcs et aux promenades regorgeant de restaurants et de bars.

U kunt gemakkelijk de pittoreske wandelpaden, buitengewone skipistes en nog veel meer gaan ontdekken.
Lors de votre séjour à l'hôtel Hampton Inn Suites North Conway, vous pourrez facilement partir à la découverte des chemins de randonnée pittoresques, des pistes de ski exceptionnelles et bien plus encore.