Vertaling van "kunt gemakkelijk de kust " (Nederlands → Frans) :

U kunt gemakkelijk de kust verkennen, die op korte loopafstand van het hotel te vinden is.
Vous pourrez découvrir la côte, qui se trouve à quelques minutes à peine de l'hôtel.

Het hotel heeft fietsverhuur zodat u gemakkelijk de kust en Lignano Sabbiadoro kunt verkennen.
Si vous avez envie d'explorer la côte ou la ville à proximité, vous n'aurez qu'à louer un vélo directement auprès de l'hôtel et à vous mettre en route.

Aviv Holiday Flat heeft fietsen te huur, zodat u gemakkelijk de kust en de omgeving kunt verkennen.
Par ailleurs, l'Aviv Holiday assure un service de location de vélos afin que vous puissiez explorer le front de mer et les environs.

Het Weissenhäuser Strand biedt gratis privéparkeergelegenheid en regelt fiets- en autoverhuur, zodat u gemakkelijk de kust van de Oostzee kunt verkennen.
L'établissement Weissenhäuser Strand possède un parking privé gratuit et un service de location de vélos pour explorer la côte de la mer Baltique.

U kunt gemakkelijk een wandeling maken naar de pittoreske kust van stad, de kleurrijke winkels en de culturele hoogtepunten.
Vous pourrez faire une agréable promenade sur le bord de mer pittoresque, flâner devant les boutiques colorées et apprécier les trésors culturels de la ville.

Dankzij de gunstige ligging van het Logis Ad Nevez Lucotel kunt u heel gemakkelijk de kust vanaf Saint-Quay-Portrieux tot aan Perros-Guirec verkennen, evenals de eilanden van Brehat.
Le Logis Ad Nevez Lucotel est à proximité des stations balnéaires et touristiques de Haute-Bretagne telles que Saint Quay Portrieux, Paimpol, Binic, Perros Guirec et l'île de Bréhat.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel, zodat u ook gemakkelijk de kust, de veengebieden en de draslanden in de omgeving kunt verkennen.
Vous pourrez explorer en voiture les tourbières, les zones humides et les littoraux voisins, puis vous garer dans le parking gratuit.

Als u per auto bent gekomen, dan kunt u voor een klein bedrag direct tegenover het hotel parkeren en u kunt gemakkelijk bij de autosnelweg A1 komen.
Les clients en voiture pourront stationner dans le parking à bas prix situé juste en face de l'hôtel et profiter de l'accès facile à l'autoroute A1.

U kunt gemakkelijk uw eigen maaltijden bereiden in de keuken U kunt in de eetkamer van uw maaltijden genieten.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine, puis les savourer dans le coin repas.

U kunt gemakkelijk het bruisende centrum van Split verkennen, waar zich veel restaurants, bars en winkels bevinden. Ook kunt u zich ontspannen op het zandstrand Bačvice, dat op slechts 600 meter afstand ligt.
Vous pourrez explorer aisément le centre dynamique de Split, qui regorge de nombreux restaurants, de bars et de boutiques, ou vous détendre à la plage de sable de Bačvice, à seulement 600 mètres.