Vertaling van "oostzee kunt " (Nederlands → Frans) :

Op de nabijgelegen Oostzee kunt u windsurfen en langs de kust kunt u wandelen en fietsen.
La mer Baltique située non loin est idéale pour pratiquer la planche à voile, tandis que vous pourrez faire de la randonnée à pied ou à vélo le long de la côte.

Het Weissenhäuser Strand biedt gratis privéparkeergelegenheid en regelt fiets- en autoverhuur, zodat u gemakkelijk de kust van de Oostzee kunt verkennen.
L'établissement Weissenhäuser Strand possède un parking privé gratuit et un service de location de vélos pour explorer la côte de la mer Baltique.

In dit knusse hotel in Rødvig, op slechts 1 uur rijden van Kopenhagen kunt u genieten van uitzicht op de Oostzee, een gratis ontbijt, WiFi en privéparkeergelegenheid.
Le confortable Rødvig Kro og Badehotel vous accueille à Rødvig, à seulement une heure de route de Copenhague. Offrant une vue sur la mer Baltique, il propose gratuitement un petit-déjeuner, une connexion Wifi et un parking privé.

Het Baltic Plaza Hotel Medi Spa ligt in Kołobrzeg, op 600 meter van het strand van de Oostzee. U kunt gratis gebruikmaken van een zwembad, een hot tub, een fitnesscentrum, een sauna en een caldarium.
Situé à Kołobrzeg, à 600 mètres de la plage Baltique, le Baltic Plaza Hotel Medi Spa met à votre disposition gratuitement une piscine, un bain à remous, un centre de remise en forme, un sauna et un caldarium.

U kunt lekker ontspannen op de bowlingbaan van het Maritim Strandhotel Travemünde, of fietsen huren om de kust van de Oostzee te verkennen.
Vous pourrez également vous détendre en faisant une partie de bowling sur la piste de l'hôtel ou louer des vélos pour explorer la côte de la mer Baltique.

Bij mooi weer wordt het ontbijt op het terras geserveerd. U kunt genieten van een drankje op het duinterras met een geweldig uitzicht op de Oostzee.
Le petit-déjeuner est servi sur la terrasse quand le temps est le permet et vous pourrez profiter de rafraîchissements sur la terrasse en bois située sur les dunes et offrant de superbes vues sur la mer Baltique.

Restaurant Belvedere serveert mediterrane gerechten en biedt uitzicht op de Oostzee. In de stijlvolle Club-Bar met open haard kunt u terecht voor exotische cocktails.
Au restaurant Belvedere, vous pourrez savourer des plats méditerranéens tout en admirant la vue sur la mer Baltique. Dans l'élégant bar Club, vous pourrez commander des cocktails exotiques à siroter au coin du feu.

U kunt op het terras met uitzicht op de Oostzee van uw maaltijden genieten.
Vous pourrez prendre vos repas sur une terrasse donnant sur la mer Baltique.

U kunt gebruikmaken van de 2 restaurants op het terrein, beide met uitzicht op de Oostzee.
L'établissement met à votre disposition 2 restaurants offrant une vue sur la mer Baltique.

In de zomer kunt u heerlijk ontspannen in de tuin, die uitkijkt op de Oostzee.
En été, vous pourrez vous détendre dans le jardin et profiter de la vue sur la mer Baltique.