Traduction de «kunt gaan vissen of zeilen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op 11 km afstand van het meer de Bostalsee, waar u kunt gaan vissen of zeilen.
Le Landpartie - die Brasserie est à 11 km du lac Bostalsee, où vous aurez l'occasion de faire de la pêche ou de la voile.

Gasten kunnen gaan vissen of zeilen op de Titisee of een bezoek brengen aan nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het Zum Kleinen Hannes speelgoedmuseum.
Vous pourrez aller à la pêche, pratiquer la voile sur le Titisee ou visiter les sites d'intérêt à proximité, comme le musée des jouets « Zum kleinen Hannes ».

U kunt gaan vissen en snorkelen met de Ngöbe vissers of op nachtsafari gaan.
Les amateurs d'aventure pourront se joindre aux pêcheurs Ngöbe pour une expédition exclusive de pêche et de plongée avec tuba ou participer à un safari nocturne.

U kunt gaan zwemmen of zeilen in het meer de Tegernsee, op 30 minuten rijden van het Kolbergarten.
Vous pourrez nager ou naviguer sur le lac Tegernsee, accessible en 30 minutes en voiture depuis le Kolbergarten.

Actieve gasten zullen zich volop kunnen vermaken. Het gebied heeft veel fietspaden en wandelroutes. Tevens kunt gaan paardrijden en zeilen.
Pour les plus actifs, la région regorge de pistes cyclables et de sentiers de randonnée.

In de directe omgeving kunt u vissen en zeilen en in een straal van 16 km rondom de accommodatie vindt u 5 golfbanen.
La pêche et la voile sont possibles dans les environs. De plus, 5 parcours de golf vous attendent à moins de 16 km de l'établissement.

In de baai kunt u vissen en zeilen en er is gratis parkeergelegenheid bij het Ardmore.
Vous pourrez pratiquer la pêche et la voile dans la baie.

De accommodatie ligt op 500 meter van het meer, waar u kunt surfen, vissen en zeilen.
La Pianca vous accueille à 500 mètres du lac, où vous pourrez pratiquer le surf, la pêche et la voile.

Hotel Restaurant L'Echo du Lac bevindt zich op 400 meter van de Base Nautique de Gérardmer, waar u kunt kanoën, vissen en zeilen, en ook op 4 km van de skipistes.
L'Hotel Restaurant L'Echo du Lac est situé à 400 mètres du club nautique de Gérardmer, où vous aurez l'occasion de pratiquer le canoë-kayak, la pêche et la voile.

In het hotel kunt u ook een vishengel lenen, zodat u kunt gaan vissen in het Loch.
Vous pourrez également emprunter des cannes à pêche à l'hôtel pour pêcher sur le lac.