Vertaling van "meer waar " (Nederlands → Frans) :

Het ibis budget Libourne (voorheen het Etap-hotel) in het bedrijvenpark Les Dagueys ligt bij een meer waar Olympische sporters trainen.
Ibis budget Libourne (ex Etap Hotel), dans la ZA Les Dagueys, est situé au bord d'un lac classé pour les entraînements des Jeux Olympiques.

U bevindt zich op slechts 5 km van de oever van het meer waar u een boot kunt nemen naar het Polvese, het grootste eiland in het meer van Trasimeno.
L'hôtel se trouve à seulement 5 km du lac, où vous pourrez prendre un bateau pour rejoindre l'île de Polvese, la plus grande île du lac Trasimène.

Les Roulottes et Cabanes du Livradois bevindt zich op 100 meter van een meer, waar diverse wateractiviteiten worden aangeboden. Bij het meer vindt u een speelplaats en een tennisbaan en kunt u midgetgolfen en tafeltennissen.
L'établissement Les Roulottes et Cabanes du Livradois se situe à 100 mètres d'un lac où vous pourrez pratiquer différentes activités nautiques, jouer au ping-pong, au minigolf ou au tennis et profiter d'une aire de jeux.

Het hotel ligt bij het meer en de oever van het meer, waar er veel te doen is in de buitenlucht.
Proche des berges du lac, l'hôtel vous offre la possibilité de pratiquer de nombreuses activités extérieures.

Het Atelier Café biedt een terras aan het meer, waar u kunt genieten van ijs en gebak.
Le café Atelier prépare des glaces et des gâteaux que vous pourrez déguster sur sa terrasse située près du lac.

Het pand ligt op 15 minuten lopen van het Kozjak-meer, waar u heerlijk kunt ontspannen midden in de natuur.
L'établissement se trouve à 15 minutes de marche du lac Kozjak, où vous pourrez savourer un moment de détente en pleine nature.

De bungalows bieden uitzicht op het meer, waar u kunt vissen of varen.
Les bungalows donnent sur le lac, où vous pourrez pêcher et faire du bateau.

Het hotel ligt tegenover Parque da Luz, een park van meer dan 36.000 m², en dicht bij Av. Beira Mar Norte, waar u de vele restaurants kunt uitproberen, een wandeling kunt maken, kunt sporten, of kunt genieten van de natuur.
Il est proche de l'Av. Beira Mar Norte, où vous pourrez découvrir de nombreux restaurants, flâner, faire de l'exercice ou vous immerger dans le monde qui vous entoure.

Dat smaakt naar meer! Puur Mercure is de trendy, eigentijdse, smaakvolle en vooral gezellige brasserie: een plek waar iedereen zich thuisvoelt dankzij het gastvrije en ontspannen karakter.
Puur Mercure est une brasserie moderne au cadre reposant et convivial : un lieu où chacun se sent chez lui, grâce à l'ambiance détendue qui y règne.