Traduction de «kunt een uitzonderlijk » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van speciale delicatessen of internationale en Roemeense gerechten of u kunt een uitzonderlijk drankje nemen in de loungebar of in de wijnkelder.
Extrêmement raffinés, les 2 restaurants du Snagov Club présentent le cadre idéal pour tout événement. Vous pourrez savourer des spécialités spéciales des cuisines roumaine et internationale ou apprécier des boissons d'une saveur exceptionnelle au bar-salon ou dans la cave, le tout préparé par de véritables chefs en arts culinaires.

In de bar Le Diplomate kunt u genieten van een uitzonderlijke selectie internationale en lokale dranken.
Vous pourrez profiter d'une sélection exceptionnelle de boissons internationales et locales au bar Le Diplomate.

U kunt hier profiteren van de uitzonderlijke netheid en eersteklas diensten die worden aangeboden door het toegewijde personeel.
Vous profiterez de la propreté exceptionnelle et des services de première classe assurés par le personnel dévoué.

Banderitsa biedt nog veel meer kamers. U vindt er ook een café, een restaurant, een Ierse pub en een zomerterras, waar u uitzonderlijk lekker en gevarieerd kunt eten en drinken.
Le Banderitsa vous propose bien plus que des chambres d'hôtel : un café, un restaurant, un pub irlandais et une terrasse d'été, vous proposant des plats et des boissons savoureux et variés.

Le Touquet-Paris-Plage ligt op een ideale locatie tussen de zee en het bos en biedt de uitgaansmogelijkheden die u van een stad van deze grootte kunt verwachten, maar ook een uitzonderlijk groene en stimulerende omgeving.
Idéalement situé entre mer et forêt, Le Touquet-Paris-Plage met à votre disposition les divertissements d'une ville dans un superbe cadre exceptionnellement verdoyant et revigorant.

U kunt mooie boswandelingen maken in het America Wood, een 'Site of Special Scientific Interest' (plek van uitzonderlijk wetenschappelijk belang), op 2,5 km van het hotel.
Le site d'intérêt scientifique particulier, America Wood, se trouve à un peu plus de 1,5 km de l'hôtel et vous permettra de vous promener à la campagne, dans un endroit boisé pittoresque.

Temidden van het prachtige berglandschap van Engadin, kunt u in Schlosshotel Chastè genieten van uitzonderlijk rust. Locatie: vakantiedorp Tarasp.
Au cœur du superbe paysage de montagnes de l'Engadine, le Schlosshotel Chastè dispose d'une situation exceptionnellement paisible dans le village touristique de Tarasp.

Het restaurant heeft een uitzonderlijke wijnkaart en u kunt er de hele dag door eten. Het serveert moderne gerechten uit de Britse keuken.
Le restaurant sur place propose une carte des vins exceptionnelle et des repas toute la journée : le meilleur de la cuisine britannique moderne.

Naast andere bezienswaardigheden in de omgeving kunt u een bezoek brengen aan de Vrelo-grotten, Nationaal Park Risnjak, de talrijke wandelpaden, de wintersport-faciliteiten en vele plekken met een uitzonderlijke, natuurlijke schoonheid.
La région offre d'autres attractions comme les grottes Vrelo, le parc national de Risnjak, les nombreux sentiers de randonnée, les installations de sports d'hiver et plusieurs sites naturels d'une beauté exceptionnelle.

Dit is een gebied met uitzonderlijke natuurlijke schoonheid met een maagdelijk landschap van bergen, meren en bossen. Gedurende uw verblijf kunt u genieten van wandelingen, paardrijden en fietsen in het National Park.
Vous serez installé dans un cadre d'une incroyable beauté naturelle caractérisée par un paysage sauvage de montagnes, de lacs et de bois. Pendant votre séjour, profitez de promenades, randonnées, équitation et cyclisme dans le Parc National.