Vertaling van "kunt diverse soorten massages " (Nederlands → Frans) :

U kunt diverse soorten massages boeken en genieten van de spabaden met verschillende temperaturen.
Une variété de massages peut être réservée sur place et plusieurs piscines thermales à différentes températures sont disponibles.

In het wellnesscentrum kunt u optimaal genieten van diverse schoonheidsbehandelingen, zoals facials, diverse soorten massages, peelings en Ayurvedische therapieën.
Le centre de bien-être propose des soins de beauté et du corps, comme des soins du visage, divers types de massages, des peelings et des thérapies ayurvédiques.

Het resort biedt gratis WiFi en fietsen en u kunt bij de spa diverse soorten massages, aromatherapie en yogalessen boeken.
Une connexion Wifi et des vélos sont mis gratuitement à votre disposition, tandis que des massages, des soins d'aromathérapie et du yoga sont proposés au spa.

Ook kunt u er terecht voor thalassotherapie en diverse soorten massages.
Le centre spa propose des soins de thalassothérapie et différents types de massages.

Via een glazen gang heeft u vanuit het hotel toegang tot het thermaal bad van Balf, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van de binnen- en buitenzwembaden, een Kneipp-bad, diverse soorten massages, medische gymnastiek, een hot tub, een sauna e een koolzuurhoudende bad.
Un couloir de verre relie l'hôtel au bain thermal de Balf, où vous profiterez, moyennant des frais supplémentaires, de piscines intérieure et extérieure, d'un bassin Kneipp, de plusieurs types de massages, de gymnastique médicinale, d'un bain à remous, d'un sauna et d'un bain carbo-gazeux.

Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub en op aanvraag zijn diverse soorten massages beschikbaar.
L'espace bien-être dispose d'un bain à remous et assure toute une gamme de massages/modelages sur demande.

Het Magnolia Hotel ligt in het centrum van het stadje Piestany en biedt een ontspanningscentrum met een zwembad, een infraroodsauna, een Finse sauna en diverse soorten massages.
Installé dans le centre-ville de Piešťany, le Magnólia possède un centre de relaxation qui propose une piscine, un sauna infrarouge, un sauna finlandais et divers types de massages.

Er worden tal van schoonheidsbehandelingen aangeboden, zoals een modderbad, hydrotherapie en diverse soorten massages.
De nombreux soins de beauté sont prodigués, tels que des bains de boue, de l'hydrothérapie et différents types de massages.

Een spectaculair binnenzwembad, een hot tub, Finse en infraroodsauna's, een zoutcabine en diverse soorten massages maken het uitgebreide aanbod van het Park Hotel Pelikán compleet.
Le Park Hotel Pelikan propose enfin une spectaculaire piscine intérieure, un bain à remous, des saunas finlandais et infrarouge, une cabine de sel et divers types de massages.

Het wellnesscentrum van Hotel Marina biedt een sauna en diverse soorten massages.
Le centre de bien-être du Marina dispose d'un sauna et propose différents types de massages.