Traduction de «wellnesscentrum kunt » (Néerlandais → Français) :

In het wellnesscentrum kunt u genieten van massages en u kunt mee met een snorkel- en boottocht.
Vous pourrez profiter d'un massage au spa de bien-être, faire une excursion de plongée avec tuba ou en bateau.

In het wellnesscentrum kunt u terecht voor een massage of een Kneipp-behandeling. U kunt er tevens genieten van belevenisdouches, een Turks bad, een fitnessruimte en een zonnecabine.
Vous pourrez réserver un massage ou un soin Kneipp au centre de bien-être ; lequel dispose également de douches sensorielles, d'un bain turc, d'une salle de sport et d'une cabine de bronzage.

In het wellnesscentrum kunt u terecht voor een ontspannende massage, een sauna en een Turks bad.
Vous pourrez profiter d'un massage relaxant dans le centre de bien-être, qui dispose également d'un sauna et d'une salle de sport.

In het hotel vindt u verder een fitnessruimte en een wellnesscentrum. In het wellnesscentrum kunt u een afspraak maken voor keur aan lichaamsbehandelingen, gezichtsbehandelingen en massages.
L'Hotel Valencia Riverwalk dispose d'une salle de sport sur place et d'un spa qui dispense une variété de soins du corps, du visage et des massages.

Op het zonneterras kunt u heerlijk bijkomen en in het wellnesscentrum kunt u genieten van een massage.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée, ou bien profiter d'un massage au spa.

U kunt hier heerlijk ontspannen in het zwembad, dat zich midden in de tuinen bevindt. In het wellnesscentrum kunt u lichaamsbehandelingen, massages en andere diensten aanvragen.
Le spa propose divers services tels que des soins du corps et des massages.

U kunt genieten van de barokke tuin en in het wellnesscentrum kunt u zich heerlijk ontspannen.
Vous pourrez profiter des jardins baroques et vous détendre au centre de bien-être.

U kunt uw conditie op peil houden in een compleet uitgeruste fitnessruimte. In het wellnesscentrum kunt u tal van massages en lichaamsbehandelingen genieten.
Vous bénéficierez également d'une salle de sport entièrement équipée et apprécierez le vaste choix de massages et de soins du corps proposé au spa.

U kunt genieten van ontspannende yoga-sessies. Bij het wellnesscentrum kunt u massages en schoonheidsbehandelingen boeken.
Le matin, profitez d'une séance de yoga relaxante ou dirigez-vous vers le centre de bien-être pour un massage ou un soin de beauté.

U kunt ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad en bij het nabijgelegen fitness- en wellnesscentrum kunt u korting krijgen.
Vous pourrez vous détendre sur les transats près de la piscine ou utiliser le centre de bien-être et de remise en forme à proximité à un tarif réduit.