Vertaling van "hydrotherapie en diverse " (Nederlands → Frans) :

Er worden tal van schoonheidsbehandelingen aangeboden, zoals een modderbad, hydrotherapie en diverse soorten massages.
De nombreux soins de beauté sont prodigués, tels que des bains de boue, de l'hydrothérapie et différents types de massages.

De Atlantis Spa beschikt over een hot tub en een sauna en biedt diverse behandelingen, waaronder massages, body-wraps en hydrotherapie.
Un bar est également à votre disposition dans le hall. Le spa Atlantis, équipé d'un bain à remous et d'un sauna, prodique toute une gamme de soins tels que des massages, des enveloppements ainsi que de l'hydrothérapie.

U kunt er genieten van multisensorische behandelingen, hydrotherapie, een sauna, een hamam, en diverse massages en wellnessbehandelingen.
Celui-ci propose des soins multisensoriels et d'hydrothérapie, un sauna, un hammam ainsi qu'une gamme de massages et de soins de bien-être.

Het wellnesscentrum biedt een zeer compleet aanbod van diverse diensten, variërend van behandelingen met essentiële olieën en lokale producten zoals quinoa, tot hydrotherapie- en aromatherapiesessies.
Le centre de bien-être offre une gamme complète de services allant des soins aux huiles essentielles avec des produits indigènes, comme le quinoa, aux séances d'hydrothérapie et d'aromathérapie.

Het is ook uitgerust met een door zonne-energie verwarmd zwembad met hydrotherapie, een floating-ruimte, massagecabines en diverse sauna's.
Il est également équipé d'une piscine d'hydrothérapie avec chauffage solaire, d'un flotarium, de cabines de massages, d'une sélection de saunas et de lits à eau.

Tegen een toeslag zijn er diverse behandelingen beschikbaar, zoals massages en hydrotherapie.
Moyennant des frais supplémentaires, vous aurez accès à des soins tels que des massages et des séances d'hydrothérapie.

Het Dolce Avita biedt overdekte zwembaden voor volwassenen en kinderen en diverse wellnessfaciliteiten, zoals sauna's, hot tubs en Kneipp-hydrotherapie.
L'établissement dispose de piscines intérieures pour les adultes et les enfants ainsi que de diverses installations de bien-être, y compris des saunas, des bains à remous et un circuit d'hydrothérapie Kneipp.

Gasten kunnen buiten ontspannen met diverse massages en hydrotherapie-behandelingen of een duik nemen in het zwembad.
Vous pourrez vous détendre en profitant d'une variété de massages et de soins d'hydrothérapie à l'extérieur ou vous relaxer dans la piscine.