Traduction de «sauna en diverse » (Néerlandais → Français) :

Het wellness-centrum van dit hotel heeft een overdekt zwembad, een sauna en diverse ontspannende massages.
Le spa de l'hôtel vous propose une piscine intérieure, un sauna et une gamme de massages relaxants.

De Golden Spa van het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een Turks bad, een sauna en diverse hydromassagedouches.
Le Golden Spa de l'hôtel comprend une piscine intérieure, un bain turc, un sauna, et toute une gamme de douches d'hydromassage.

Het Blue Waves beschikt over een spa met een sauna en diverse behandelingen en massages (tegen een toeslag).
Le Blue Waves abrite un spa proposant un vaste éventail de soins et de massages ainsi qu'un sauna disponible en supplément.

Tot de wellnessfaciliteiten van Hotel Ile Rousse Thalazur Bandol behoren een hamam, een hot tub, een sauna en diverse lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Le spa de l'établissement met à votre disposition un hammam, un bain à remous, un sauna ainsi que différents soins corporels et esthétiques.

De moderne Samsara Spa is de perfecte plek om uw lichaam en geest te ontspannen. Het is uitgerust met een schoonheidssalon, een stoombad, een sauna en diverse massages en behandelingen met Aziatische en traditionele spa-technieken.
Le moderne Samsara Spa est l'endroit idéal pour prendre soin de votre corps et votre âme. Il est composé d'un salon de beauté, d'un hammam, d'un sauna et de plusieurs massages et soins utilisant des techniques de spa asiatiques et traditionnels.

In het hotel kunt u genieten van een sauna en diverse massagebehandelingen.
Vous pourrez profiter du sauna et bénéficier de différents types de massages.

De spa van het hotel is beschikbaar tegen een toeslag en beschikt over een hot tub, een sauna en diverse massages.
Accessible moyennant un supplément, le spa de l'hôtel dispose d'un bain à remous et d'un sauna.

Tot de spafaciliteiten van Hotel Colonos del Sur behoren een sauna en diverse massagebehandelingen.
Le spa du Gran Hotel Colonos Del Sur propose un sauna et de nombreux massages.

Euro-Camp Wilder Kaiser ligt op slechts 300 meter van de Hochkössen-kabelbaan, en is een moderne camping met 2 restaurants, een buitenzwembad, een sauna en diverse recreatieve voorzieningen.
Situé à seulement 300 mètres du téléphérique de Hochkössen, l'Euro-Camp Wilder Kaiser est un terrain de camping moderne possédant 2 restaurants, une piscine extérieure, un sauna et des installations de loisirs.

Verder beschikt het hotel over een ontspanningsruimte met een solarium, een sauna en diverse spelletjes.
De plus, l'établissement dispose d'un espace détente avec un solarium, un sauna et divers jeux.