Traduction de «kunt bij pousada » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij Pousada Geres-Caniçada genieten van de natuur en onder meer vissen, kanoën en wandelen.
Les clients du Pousada do Gerês/Caniçada - São Bento pourront profiter du cadre naturel en pratiquant des activités dans la nature comme de la pêche, du canoë-kayak et de la randonnée.

U kunt tevens een bezoek brengen aan de watervallen. Pousada Vila do Dengo ligt op 250 meter van de hoofdweg waar u een lokale markt kunt vinden.
Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée dans les environs et vous aurez la possibilité de découvrir les cascades. Le Pousada Vila do Dengo est situé à 250 mètres de la route principale où se tient le marché local.

Pousada Jamanta biedt een tuin en u kunt er genieten van duiken en snorkelen.
Le Pousada e Mergulho Jamanta possède par ailleurs un jardin et vous pourrez pratiquer la plongée et la plongée avec tuba.

In het Pousada da Mangueira kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad en genieten van de schitterende tuinen in een rustige en veilige wijk van Salvador, op loopafstand van het populaire Pelourinho.
L'hôtel Pousada da Mangueria vous accueille et vous propose une piscine extérieure et de charmants jardins dans un quartier paisible et sécurisé de Salvador, à quelques minutes de marche du quartier tendance de Pelourinho.

De ruime centrale woonkamer van het Pousada do Príncipe heeft een televisie en vormt een ideale plek om lekker te ontspannen. Bij de Engelse bar en in de tuin kunt u genieten van een drankje.
Le grand salon central dispose d'une télévision et constitue l'endroit idéal pour se détendre. Vous pourrez également déguster un verre au bar de style anglais ou dans le jardin.

In het het restaurant van de pousada kunt u genieten van Portugese gerechten. Het restaurant heeft binnen een chique eetzaal, en een overdekt terras bij het zwembad.
Vous pourrez déguster des plats portugais dans le restaurant du Pousada, qui dispose d'une salle à manger chic à l'intérieur et d'une terrasse couverte au bord de la piscine.

Verder kunt u ontspannen in de bar van Pousada Castelo de Palmela, die is ingericht met extra grote loungestoelen en grote kroonluchters.
Vous pourrez vous détendre dans le bar, doté de larges fauteuils et de grands lustres.

Na een ontspannende dag kunt u genieten van traditionele Portugese gerechten in het restaurant van het Pousada de Sagres.
Après une journée de détente, vous pourrez déguster des plats portugais traditionnels au restaurant du Pousada de Sagres - Infante.

Het Hotel Pousada Tatuapara heeft een zen-ruimte waar u kunt genieten van diverse massages.
Le Pousada Tatuapara est doté d'un espace zen où vous pourrez profiter d'une gamme de massages.

De Pousada de Évora beschikt over een 24-uursreceptie waar u paardrijdtochten en wandeltochten kunt regelen.
Le Pousada de Évora dispose d'une réception ouverte 24h/24 qui peut organiser des excursions à cheval et des randonnées.