Traduction de «watervallen pousada » (Néerlandais → Français) :

U kunt tevens een bezoek brengen aan de watervallen. Pousada Vila do Dengo ligt op 250 meter van de hoofdweg waar u een lokale markt kunt vinden.
Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée dans les environs et vous aurez la possibilité de découvrir les cascades. Le Pousada Vila do Dengo est situé à 250 mètres de la route principale où se tient le marché local.

Pousada Arte da Natureza biedt een prachtig buitenzwembad met 2 kunstmatige watervallen. Het pension ligt in het centrum van Bonito.
Situé dans le centre-ville de Bonito, l'établissement Pousada Arte da Natureza possède une piscine extérieure avec 2 chutes d'eau artificielles.

Als gast van Pousada São Jorge kunt u gaan duiken of wandelen in de lokale grotten en bij de watervallen.
Lors de votre séjour au Pousada São Jorge, vous pourrez faire de la plongée ou de la randonnée vers les grottes locales et les cascades.

Pousada Ancoradouro is ook het startpunt voor wandelingen naar de stranden en watervallen van Ilha Grande.
Le Pousada Ancoradouro est également le point de départ de diverses randonnées vers les plages et les cascades d'Ilha Grande.

Vanuit de Pousada do Capitão Plaza Inn kunt u wandelingen maken naar Ilhabela, verlaten stranden, paden en watervallen.
Depuis le Pousada do Capitão Plaza, vous pourrez profiter de promenades à Ilhabela, des plages désertes, des sentiers et des cascades.

Pousada da Carmem ligt op 2,5 km van het stadscentrum van Itatiaia en op 3 km van het mooie Veu de Noia en de watervallen van Do Escorrega.
Situé à moins de 3 km des belles cascades de Véu de Noiva et de Do Escorrega, le Pousada da Carmem vous accueille à 2,5 km du centre-ville d'Itatiaia.

Bij de excursiebalie van het Segredo Pousada kunt u onder meer begeleide natuurwandelingen boeken, evenals leuke sporten zoals duiken, raften en abseilen van watervallen.
Le bureau d'excursions pourra organiser des randonnées guidées dans la nature ainsi que des activités divertissantes comme la plongée sous-marine, le rafting et la descente en rappel dans les cascades.

Gasten van Pousada Paraíso kunnen abseilen of tokkelen bij de nabijgelegen watervallen in het nationale park of zich vermaken met paintballen.
Durant votre séjour au Pousada Paraíso Açú, vous pourrez faire l'expérience d'une descente en rappel ou en tyrolienne le long des chutes d'eau situées à proximité dans le parc national ou faire une partie de paintball.

Snacks en drankjes zijn verkrijgbaar tegen extra kosten. Vanuit de Pousada Caroline heeft u gemakkelijk toegang tot de watervallen van Iguaçu (400 meter) en Parque das Aves.
Depuis la Pousada Caroline, vous pourrez facilement accéder aux chutes d'Iguaçu et au parc des oiseaux.

Pousada El Shaddai ligt in het centrum van Foz do Iguaçu, op een steenworp afstand van de Watervallen van de Iguaçu.
La Pousada El Shaddai est située dans le centre de Foz do Iguaçu, à proximité des chutes d'Iguaçu.