Vertaling van "veilige wijk " (Nederlands → Frans) :

In het Pousada da Mangueira kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad en genieten van de schitterende tuinen in een rustige en veilige wijk van Salvador, op loopafstand van het populaire Pelourinho.
L'hôtel Pousada da Mangueria vous accueille et vous propose une piscine extérieure et de charmants jardins dans un quartier paisible et sécurisé de Salvador, à quelques minutes de marche du quartier tendance de Pelourinho.

Dit prachtige hotel ligt midden in een chique en veilige wijk van Parijs, op 10 minuten lopen van de Eiffeltoren. Het biedt 's zomers airconditioning in alle ruimtes, en heeft een kleine binnentuin en 30 mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé au cœur d'un quartier chic et sûr de Paris, à 10 minutes à pied de la Tour Eiffel, le Best Western Tour Eiffel Invalides est un bel hôtel entièrement climatisé en été qui dispose d'un petit jardin intérieur et propose 30 chambres bien équipées avec connexion Wifi gratuite.

Het Tryp Campinas Hotel biedt 4-sterrenaccommodatie in een gebouw met klassieke architectuur. Het ligt in de elegante en veilige wijk Cambui in Campinas.
Le Tryp Campinas Hotel se situe dans le quartier sécurisé et élégant de Cambui dans la commune de Campinas. Il propose un hébergement 4 étoiles dans un bâtiment à l'architecture classique.

Golden Tulip Park Plaza ligt in een veilige wijk van São Paulo, vlakbij winkels, restaurants en musea.
Le Golden Tulip Park Plaza se trouve dans un quartier calme de São Paulo, à proximité des boutiques, restaurants et musées.

Green Park Manor ligt in de rustige en veilige wijk Green Park in Douglasdale.
L'établissement Green Park Manor est situé dans la banlieue tranquille et sécurisée de Green Park à Douglasdale.

Het Central Hotel ligt in het centrum van Narva, in een rustige en veilige wijk tegenover het politiebureau.
Le Central Hotel est situé au cœur du quartier paisible de Narva, en face du commissariat.

Het Apartamenty SunSnow Waterlane ligt aan de rivier de Motława, in een veilige, omheinde wijk op korte afstand van het historische centrum van Gdansk.
L'Apartamenty SunSnow Waterlane est situé près de la rivière Motława, à proximité immédiate de la vieille ville de Gdańsk, dans un quartier sécurisé fermé.

Het 4-sterrenhotel Cuatro Reyes beschikt over nette accommodatie in een veilig gedeelte van de historische wijk Montserrat in Buenos Aires. Het ligt op een klein eindje rijden van het centrum van de stad.
L'Hotel Cuatro Reyes 4 étoiles propose un hébergement propre dans un lieu tranquille du quartier historique de Montserrat, à Buenos Aires, à quelques minutes de route du centre-ville.

Dit leuke en compleet uitgeruste hostel biedt veilige en schone accommodatie. Het is gunstig gelegen in het centrum van Dublin, midden in Temple Bar, de culturele wijk van de stad.
Cette auberge animée et tout équipée offre un cadre sûr et impeccable, en plein centre de Dublin, dans le quartier culturel de Temple Bar.