Vertaling van "kunstwerken en serveert " (Nederlands → Frans) :

Het Brasserie Restaurant is ingericht met klassieke kunstwerken en serveert een gevarieerd Europees menu.
Décoré d'œuvres d'art classiques, le restaurant Brasserie propose un menu de spécialités européennes variées.

Het restaurant serveert regionale gerechten en stalt een aantal kunstwerken van de Nederlandse schilder Henk Helmantel uit.
Le restaurant sert des plats régionaux et arbore plusieurs œuvres d'art du peintre néerlandais Henk Helmantel.

De prachtig aangelegde tuinen van dit hotel in South Beach zijn tevens versierd met kunstwerken. De Pool Bar en Grill heeft een terras aan het zwembad en serveert cocktails en Amerikaanse gerechten.
Les magnifiques jardins paysagers de cet hôtel de South Beach sont également ornés de créations artistiques. Vous pourrez vous détendre sur des sièges près de la piscine en bord de mer et déguster des cocktails et des plats américains servis par le bar et grill de la piscine.

De stijlvolle bar en lounge No. 27 serveert cocktails en gerechten om te delen, is ingericht met in opdracht gemaakte kunstwerken en kijkt uit op St. Stephen's Green.
L'élégant bar-salon, le N° 27, vous propose, quant à lui, des cocktails créatifs et des assiettes à partager tout en admirant des œuvres d'art originales et en profitant de la vue sur St Stephen's Green.

Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht over de regio en serveert in een knusse omgeving zowel internationale als regionale gerechten. Het is ingericht met tal van kunstwerken en rieten meubels.
Offrant une vue panoramique sur la région, le restaurant propose une cuisine internationale et régionale dans un cadre intime décoré de nombreuses œuvres d'art et de meubles en osier.

De eigentijdse Harbour Heigths Brasserie serveert een indrukwekkend seizoensgebonden menu en beschikt over op maat gemaakte meubels en kunstwerken.
La brasserie contemporaine Harbour Heights sert un impressionnant menu de saison et arbore un mobilier sur mesure et des œuvres d'art.

Het 3-sterrenhotel Pension Kastanienhof in Berlijn is voorzien van originele kunstwerken, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en is gemakkelijk bereikbaar. Het bevindt zich in de trendy Kastanienallee, tussen de wijken Mitte en Prenzlauer Berg.
Cet hôtel 3 étoiles de Berlin se trouve sur la célèbre rue Kastanienallee, entre les quartiers de Mitte et de Prenzlauer Berg. Il est décoré d'œuvres d'art originales et propose un petit-déjeuner buffet copieux ainsi qu'un accès facile au réseau de transports en commun.

Het Da Nora serveert een ontbijtbuffet in de ontbijtzaal met houten tafels en kunstwerken.
Certaines possèdent en outre une kitchenette. Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle de petit-déjeuner du Da Nora, agrémentée de tables en bois et d'objets d'art.

Het beschikt over helder ingerichte kamers met kunstwerken, heeft een grote wellnessruimte en serveert gastronomische, mediterrane gerechten.
Il propose des chambres joliment décorées avec des œuvres d'art, un grand espace de bien-être et une cuisine méditerranéenne raffinée.